| Английский | Versicolour Monarch, Versicolored Monarch, Versicolored Flycatcher, Versicoloured Flycatcher, Ogea Flycatcher, Ogea Monarch, Versicoloured Monarch, Versicolor Flycatcher, Fiji Versicoloured Monarch, Fiji Versicolored Monarch, Mayr's Flycatcher |
| Венгерский | ogea-szigeti császárlégykapó |
| Голландский | Mayrs Monarch, Mayer-monarch |
| Датский | Ongea Levu-monark |
| Испанский | Monarca versicolor, Monarca Ogea |
| Итальянский | Monarca di Ogea, Pigliamosche di Ogea |
| Каталанский | monarca versicolor |
| Китайский | 杂色灰鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 雜色灰鶲 |
| Литовский | fidžinė pilkoji musinukė |
| Немецкий | Rostbrust-Monarch, Rostbrustmonarch, Rostbrust-Mayrornis, Rostbrustmonarc |
| Новонорвежский | Ogeamonark |
| Норвежский | ogeamonark, Ogeamonark |
| Польский | pacyficzka barwna, pacyficzka cynamonowa |
| Португальский | monarca-versicolor |
| Словацкий | monarch pestrý |
| Турецкий | Ogea Adası Monarkı |
| Украинский | сизарка рудогруда |
| Финский | Ogealevusaarenmonarkki, ogealevunmonarkki |
| Французский | Monarque versicolore |
| Хорватский | cimetastotrbi monarh |
| Чешский | lejskovec šedoskořicový, Lejskovec pestrý |
| Шведский | ogeamonark |
| Японский | キバラフィジーヒタキ, キバラフィジアヒタキ |
