Английский | Antillean Emerald, Puerto Rico Emerald, Puerto Rican Emerald |
Венгерский | Puerto Ricó-i smaragdkolibri |
Голландский | Puertoricaanse Smaragdkolibrie, Puerto Rico-smaragdkolibrie |
Датский | Puerto Rico-smaragd |
Испанский | Esmeralda Portorriqueña, Esmeralda puertorriqueña, Zumbadorcito de Puerto Rico |
Итальянский | Smeraldo di Portorico, Colibrì smeraldo di Portorico |
Каталанский | colibrí maragda de Puerto Rico |
Китайский | 波多翠蜂鸟 |
Китайский (Традиционный) | 波多黎各翠蜂鳥 |
Литовский | puertorikinis smaragdinis kolibris |
Немецкий | Puerto-Rico-Smaragdkolibri, Puerto-Rico-Kolibri, Puerto Rico Kolibri, Gertrudkolibri |
Новонорвежский | Puertoricosmaragd |
Норвежский | puertoricosmaragd, Puertoricosmaragd |
Польский | zlocik portorykanski, złocik portorykański |
Португальский | esmeralda-porto-riquenha |
Сербский | Portorikanski smaragdni kolibri |
Словацкий | smaragdovec portorický |
Турецкий | Porto Riko Zümrüdü |
Украинский | колібрі-смарагд пуерто-риканський |
Финский | puertoriconsmaragdikolibri |
Французский | Émeraude de Maugé, Émeraude de Porto Rico |
Хорватский | portorička smaragdnica |
Чешский | kolibřík portorický, Kolibrík portorický |
Шведский | puertoricosmaragd, Puerto Ricosmaragd |
Японский | プエリトリコヒメエメラルドハチドリ, プエルトリコヒメエメラルドハチドリ |