Полосатый пёстрый тиранн / Myiodynastes maculatus
| Полосатый пёстрый тиранн : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Пёстрый бентеви, Полосатый мухолов |
| Устаревшие латинские названия птиц | Muscicapa maculata, Myiodynastes audax |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Тиранновые / Tyrannidae |
| Genus | Myiodynastes |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | e Mexico to Uruguay |
Полосатый пёстрый тиранн : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Пёстрый тиранн Бэрда
Золотобрюхий пёстрый тиранн
Желтобрюхий пёстрый тиранн
Золотоголовый пёстрый тиранн
Где можно увидеть вид Полосатый пёстрый тиранн
Полосатый пёстрый тиранн подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myiodynastes maculatus chapmani | sw Colombia to w Peru | - | Нет |
| Myiodynastes maculatus difficilis | w Costa Rica to nw, c Colombia and w Venezuela | - | Нет |
| Myiodynastes maculatus insolens | se Mexico to Honduras | to SA | Нет |
| Myiodynastes maculatus maculatus | e Ecuador, ne Peru, w, n Amazonian Brazil, Suriname and French Guiana | - | Нет |
| Myiodynastes maculatus nobilis | ne Colombia | - | Нет |
| Myiodynastes maculatus solitarius | c Peru, c Brazil to Bolivia, Paraguay, Argentina and Uruguay | - | Нет |
| Myiodynastes maculatus tobagensis | n Venezuela, Guyana, Trinidad and Tobago | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Streaked Flycatcher, Solitary Flycatcher |
| Венгерский | csíkos bentévi |
| Голландский | Gestreepte Tiran |
| Гуарани | Vichi-vichi-para, Moichimboyigua, Vichi vichi para |
| Датский | Stribet Stortyran |
| Испанский | Bienteveo rayado septentrional, Benteveo chico, Sirirí Rayado, Benteveo rayado, Chilero rayado, Cazamoscas Listado, Papamoscas Rayado Cheje, Papamoscas Rayado, Pitogüé rayado, Benteveo Listado, Mosquero Listado, Benteveo rayado, Bienteveo Rayado |
| Итальянский | Pigliamosche pitango striato, Pigliamosche striato |
| Каталанский | tirà reial estriat |
| Китайский | 纹大嘴霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 條紋大嘴霸鶲 |
| Литовский | dryžasis raibasis tironas |
| Немецкий | Streifentyrann, Südlicher Fleckenmaskentyrann, Süd-Fleckenmaskentyrann |
| Новонорвежский | Stripetyrann |
| Норвежский | Stripetyrann, stripetyrann |
| Польский | bentewi kreskowany, Bentewi krekowany |
| Португальский | bem-te-vi-preto, benteví-rajado, siriri-tinga, bem-te-vi-carijó, Bentevi-rajado, bem-te-vi-do-mato, bem-te-vi-escuro, bem-te-vi-riscado, bem-te-vi-cavaleiro, caça-moscas-listado, bem-te-vi-rajado, pintado |
| Словацкий | postriežkár pásikavý, postriežkar pásikavý |
| Турецкий | Çizgili Büyük Tiran |
| Украинский | тиран смугастий |
| Финский | viiruväijy |
| Французский | Tyran audacieux |
| Хорватский | prugasti silnik |
| Чешский | tyran skvrnitý, Tyran cárkovaný |
| Шведский | strimmig tyrann |
| Японский | ブチタイランチョウ |