Полосатый оритурус / Oriturus superciliosus
| Полосатый оритурус : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Исчерченная овсянка, Полосатый воробей |
| Устаревшие латинские названия птиц | Oriturus mexicanus, Aimophila superciliosa |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Воробьи Нового Света / Passerellidae |
| Genus | Oriturus |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка |
| Гнездовой регион | w, c Mexico |
Полосатый оритурус : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Полосатый оритурус
Полосатый оритурус подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Oriturus superciliosus palliatus | nw and w Mexico | - | Нет |
| Oriturus superciliosus superciliosus | c, s Mexico | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Striped Sparrow |
| Голландский | Zwartwanggors |
| Датский | Sortkindet Spurv |
| Испанский | Chingolo rayado, Zacatonero Serrano, Zacatonero Rayado, Sabanero Rayado |
| Итальянский | Passero striato |
| Каталанский | sit ratllat |
| Китайский | 纹雀鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 紋雀鵐 |
| Литовский | dryžoji starta |
| Немецкий | Streifen-Ammer, Streifenammer |
| Новонорвежский | Azteksporv |
| Норвежский | Aztekspurv, aztekspurv |
| Польский | meksykanek |
| Португальский | tico-tico-raiado, tico-tico-riscado |
| Сербский | Prugasti strnad |
| Словацкий | strnádlik pásikavý |
| Турецкий | Kırçıllı Serçe |
| Украинский | вівсянка смугаста, мексиканик |
| Финский | meksikonsirkku |
| Французский | Bruant rayé, Bruantin rayé, Bruant bridé, Pinson strié |
| Хорватский | meksički strnadar |
| Чешский | strnádka páskovaná |
| Шведский | azteksparv |
| Эсперанто | Stripasero |
| Японский | ホオグロシトド, マミジロスズメモドキ |