Пестрощёкий кустарниковый крапивник / Cantorchilus leucopogon
| Пестрощёкий кустарниковый крапивник : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Пестрощёкий крапивник |
| Устаревшие латинские названия птиц | Pheugopedius leucopogon, Thryothorus leucopogon, Thryophilus leucopogon |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Крапивниковые / Troglodytidae |
| Genus | Cantorchilus |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | Panama to Ecuador |
Пестрощёкий кустарниковый крапивник : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Каштановый кустарниковый крапивник
Длинноклювый кустарниковый крапивник
Гуарайский кустарниковый крапивник
Береговой кустарниковый крапивник
Белоухий кустарниковый крапивник
Тусклый кустарниковый крапивник
Одноцветный кустарниковый крапивник
Серый кустарниковый крапивник
Костариканский кустарниковый крапивник
Где можно увидеть вид Пестрощёкий кустарниковый крапивник
Пестрощёкий кустарниковый крапивник подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cantorchilus leucopogon grisescens | ne Panama and n Colombia | - | Нет |
| Cantorchilus leucopogon leucopogon | se Panama, w Colombia and nw Ecuador | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Stripe-throated Wren, Stripe throated Wren |
| Венгерский | csíkostorkú ökörszem |
| Голландский | Streepkeelwinterkoning, Streepkeel-winterkoning |
| Датский | Chocósmutte |
| Испанский | Cucarachero Gorgirrayado, Cucarachero gorjirrayado, Ratona de Garganta Franjeada, Cucarachero del Chocó, Sotorrey Gorguirrayado |
| Итальянский | Scricciolo golastriata |
| Каталанский | cargolet golaestriat |
| Китайский | 纹喉苇鹪鹤, 纹喉苇鹪鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 紋喉葦鷦鷯 |
| Литовский | dryžagurklė krūmyninė karietaitė |
| Немецкий | Streifenkehl-Zaunkönig |
| Новонорвежский | Strekstrupesmett |
| Норвежский | strekstrupesmett, Strekstrupesmett |
| Польский | strzyżyk kreskogardły, pręgostrzyżyk płowy, strzyzyk kreskogardly |
| Португальский | garrincha-de-garganta-listrada, carriça-de-garganta-estriada |
| Словацкий | oriešok kŕdlikový |
| Турецкий | Çizgili Gerdanlı Çıtkuşu |
| Украинский | поплітник смугастогорлий |
| Финский | viirukurkkupeukaloinen |
| Французский | Troglodyte balafré, Troglodyte à gorge striée |
| Хорватский | prugastogrli palčić |
| Чешский | Strízlík proužkohrdlý, střízlík proužkohrdlý |
| Шведский | strimstrupig gärdsmyg |
| Японский | シマノドマユミソサザイ |