Пестроголовый древесный гончар : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыПестроголовый лесовик, Пестроголовый ствололаз
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПечниковые / Furnariidae
GenusThripadectes
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионn Venezuela to n Ecuador

Пестроголовый древесный гончар : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 2.
    Call, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 3.
    Chase calls, song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 4.
    Chase calls, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 5.
    Call, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 6.
    Call, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 7.
    Song, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 8.
    Song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 9.
    Song, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 10.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Пестроголовый древесный гончар

Пестроголовый древесный гончар подвиды (6)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Thripadectes virgaticeps klagesin Venezuela-Нет
Thripadectes virgaticeps magdalenaenw, c Colombia-Нет
Thripadectes virgaticeps sclaterisw Colombia-Нет
Thripadectes virgaticeps sumacoe Ecuador-Нет
Thripadectes virgaticeps tachirensisw Venezuela-Нет
Thripadectes virgaticeps virgaticepsnw Ecuador-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийStreak-capped Treehunter, Streak capped Treehunter
ГолландскийStreepkopboomjager, Streepkop-boomjager
ДатскийStreghovedet Bambuskæmmer
ИспанскийHojarasquero Difuso, Trepamusgos gorrirrayado, Trepamusgos cabecirrayado, Trepapalo de Pecho Rayado, Trepapalo Pechirrayado
ИтальянскийCacciatore arboricolo capo rigato, Grattafoglie capostriato, Cacciarami capostriato
Каталанскийplegafulles de cap ratllat
Китайский纹顶树猎雀
Китайский (Традиционный)紋頂樹獵雀
Литовскийdryžakepuris žiedžius
НемецкийStreifenkopf-Baumspäher, Ockerkinn-Baumspäher
НовонорвежскийStrekhovudtrejeger
НорвежскийStrekhodetrejeger, strekhodetrejeger
Польскийrudzielec cętkowany, rudzielec cetkowany
Португальскийlimpa-folha-de-cabeça-estriada, corre-ramos-de-cabeça-riscada
Словацкийlístiar čiarkavohlavý
ТурецкийÇizgili Başlı Dalavcısı
Украинскийптах-гончар еквадорський
Финскийviiruhuppuorneero
ФранцузскийAnabacerthie à tête striée, Fournier à tête striée, Anabate à tête striée
Хорватскийprugastoglava listarica
ЧешскийHrncirík skoricovoprsý, hrnčiříkovec čárkohlavý
Шведскийstreckhuvad trädletare
Японскийシマガシラムシクイカマドドリ