Пёстрая быстрая муравьянка / Hypocnemis striata
| Пёстрая быстрая муравьянка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Пёстрая муравьянка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Thamnophilus striatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Полосатые муравьеловки / Thamnophilidae |
| Genus | Hypocnemis |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | c, ec Brazil |
Пёстрая быстрая муравьянка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Арипуанская быстрая муравьянка
Певчая быстрая муравьянка
Рондонийская быстрая муравьянка
Буробокая быстрая муравьянка
Желтобровая быстрая муравьянка
Перуанская певчая быстрая муравьянка
Желтогрудая быстрая муравьянка
Где можно увидеть вид Пёстрая быстрая муравьянка
Пёстрая быстрая муравьянка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hypocnemis striata affinis | ec Amazonian Brazil | - | Нет |
| Hypocnemis striata implicata | wc Amazonian Brazil | - | Нет |
| Hypocnemis striata striata | c Amazonian Brazil | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Spix's Warbling Antbird, Striated Warbling-Antbird, Spix's Antwarbler, Spix's Warbling-Antbird |
| Голландский | Spix' Orpheusmierkruiper |
| Датский | Stribet Sangmyrefugl |
| Испанский | Hormiguero de Spix |
| Итальянский | Formichiere canoro di Spix |
| Китайский | 斯氏歌蚁鸟, 斯皮克斯歌蚁鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 斯彼氏囀蟻鳥 |
| Немецкий | Spixameisenschnäpper |
| Новонорвежский | Mundurucumaurfugl |
| Норвежский | mundurucumaurfugl, Mundurucumaurfugl |
| Польский | jaguarek łuskowany |
| Португальский | formigueiro-cantor-de-spix, cantador-estriado |
| Сербский | Spiksova pevajuća mravarka |
| Словацкий | mravcovka Spixova |
| Турецкий | Spix Karıncaavcısı |
| Украинский | мурав’янка-прудкокрил паранська |
| Финский | paránlaulumuura, paranlaulumuura |
| Французский | Alapi de Spix, Alapi de Santarem, Drymophile de Spix |
| Хорватский | tamnoleđa mravarica |
| Шведский | spixdrillmyrfågel, parádrillmyrfågel |
| Японский | シマナキアリドリ |