English Русский

Пегий певун / Mniotilta varia

Пегий певун : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЧерно-белая древесница, Чёрно-белая древесница, Пищуховая древесница
Устаревшие латинские названия птицMotacilla varia
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоДревесницевые / Parulidae
GenusMniotilta
Гнездовой ареалСеверная Америка
Гнездовой регионc Canada to se Canada and ne USA
Внегнездовой ареалMexico to Peru and West Indies

Пегий певун : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, flight call, male, song, © Matt Wistrand
    United States
  • 2.
    Song, © J.R. Rigby
    United States
  • 3.
    Song, © Hal Mitchell
    United States
  • 4.
    Song, © Martin St-Michel
    Canada
  • 5.
    Call, song, © Hal Mitchell
    United States
  • 6.
    Call, song, © Dan Lane
    United States
  • 7.
    Song, © Hal Mitchell
    United States
  • 8.
    Call, song, © Dan Lane
    United States
  • 9.
    Song, © Jonathon Jongsma
    United States
  • 10.
    Call, © Guillermo Funes
    El Salvador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Где можно увидеть вид Пегий певун

Пегий певун подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlack and White Warbler, Black-and-white Warbler, Black-and-white Creeper, Small-billed Creeper, Black & White Warbler, Black and White Creeping Warbler
БолгарскийПъстра дървесница
ВаллийскийTelor brith
ВенгерскийSíkos kéregjáró, csíkos kéregjáró
ГалисийскийRiscadiña
ГолландскийBonte Zanger, Zwart-witte Zanger, Zwartvitte zanger
ГреческийΠαρδαλοπάρουλα, Ασπρόμαυρoς δασoψάλτης
ДатскийSorthvid Sanger
Ивритסבכי עקוד, סבכון עקוד
ИрландскийCeolaire séabrach, Ceolaire Dubh is Bán
ИсландскийKlifurskríkja
ИспанскийPegapalo, Reinita blanquinegra, Reinita Rayada, Pega Palo, Niotilta Varia, Chipe Trepador, Cebrita Trepadora, Chipe Rayado, Bijirita Trepadora, Reinita trepadora, Chipe blanquinegro
ИтальянскийParula bianca e nera, Parula bianconera
Каталанскийbosquerola zebrada
Китайский黑白森莺
Китайский (Традиционный)黑白苔鶯
Латышскийmelnbaltais ķauķis
ЛитовскийJuodmargė vikšralesė, miškinukas
МакедонскийШарено цврцорче
МэнскийKiaulleyder doo as bane
НемецкийKletterwaldsänger
НовонорвежскийKlatreparula
Норвежскийklatreparula, Svarthvit skogsanger, Klatreparula
Польскийpstroszka
Португальскийriscadinha, mariquita-riscadinha
РумынскийCântăreţ pătat
СеверносаамскийGakcovizaraš
СербскийCrno-bela cvrkutarka
Словацкийhorárik strakatý
Словенскийzebrasti peničar
ТурецкийTırmaşık Ötleğeni
Украинскийпісняр строкатий
ФарерскийRíputur ljómari
Финскийkiipijäkerttuli
ФранцузскийFiguier varié, Fauvette noir et blanc, Sylvette noir et blanc, Paruline variée, Paruline noire et blanche, Sylvette noire et blanche, Paruline noir et blanc
ФризскийSwart-wite sjonger
Хорватскийprugasta sjeničica
Чешскийlesňáček černobílý, Lesnácek cernobílý
Шведскийsvartvit skogssångare
ЭсперантоZebroparulio
Эстонскийtüvesäälik
Японскийシロクロアメリカムシクイ