| Английский | Ula-'ai-hawane, Ula-ai-hawane, Ula-ai Hawane, Ula-hawane, Ula ai hawane |
| Венгерский | gyászos gyapjasmadár |
| Голландский | Ula-ai-hawane |
| Датский | Alohafinke |
| Испанский | Ula-ai-hawane |
| Итальянский | Ula ai hawane, Ula-ai-hawane |
| Китайский | 安娜黑领雀 |
| Китайский (Традиционный) | 椰管舌鳥, 椰管舌鳥1907滅絕 |
| Литовский | havajinė gėlinukė |
| Немецкий | Ula-Ai-Hawane, Annakleidervogel |
| Норвежский | alohafink, Alohafink |
| Польский | hawajka palmowa |
| Португальский | ula-ai-havane, ula-ai-hawane |
| Словацкий | havajčan pestrý |
| Турецкий | Ulaayhavane |
| Украинский | улаїгаване |
| Финский | havanepeippo |
| Французский | Ciridopse d’Anna, Ciridops anna [Ciridopse d'Anna], Drépanide d'Anna, Ciridops d'Anna, Ciridopse d'Anna |
| Хорватский | bjeloglava havajka |
| Чешский | šatovník stříbrohlavý |
| Шведский | ula-ai-hawane |
| Японский | ウラアイハワネ |
