| Английский | Black-headed Finch-bill, Chinese Finch-bill, Collared Finch-billed Bulbul, Collared Finchbill, Swinhoe's finch-billed bulbul |
| Венгерский | nyakörves bülbül |
| Вьетнамский | Chào mào khoang cổ, Chim Chào mào khoang cổ |
| Голландский | Diksnavelbuulbuul, Gekraagde Vinkbuulbuul |
| Датский | Papegøjenæbbet Bulbul, Papegøjenæbsbulbul |
| Испанский | Pico de Pinzón Acollarado, Bulbul collarejo |
| Итальянский | Fringilbecco dal collare, Becco di fringuello dal collare |
| Каталанский | bulbul de collar blanc |
| Китайский | 领雀嘴鹎, 白環鸚嘴鵯 , 岭雀嘴鹎, 綠鸚嘴鵯, 绿鹦嘴鹎 |
| Китайский (Традиционный) | 白環鸚嘴鵯, 領雀嘴鵯, 白環鸚嘴鵯〔領雀嘴鵯〕, 綠鸚嘴鵯 |
| Латышский | apkakles bulbulis |
| Литовский | apykaklėtasis kikilinis bulbiulis |
| Немецкий | Halsbandbülbül |
| Новонорвежский | Kinafinkebylbyl |
| Норвежский | Kinafinkebylbyl, kinafinkebylbyl |
| Польский | ziębodziób obrożny, ziebodziób obrozny |
| Португальский | bulbul-de-colar, bulbul-de-meio-colar |
| Сербский | Ogrličasti zebokljuni bulbul |
| Словацкий | bylbyl obojkový |
| Турецкий | Yakalı Tohumbülbülü |
| Украинский | бюльбюль-товстодзьоб китайський |
| Финский | valkokaulusbulbuli |
| Французский | Bulbul à semi-collier, Bulbul à collier |
| Хорватский | ogrličasti bulbul |
| Чешский | bulbul límcový |
| Шведский | kragfinkbulbyl |
| Японский | カヤノボリ |
