| Азербайджанский | xaltalı böyükayaq |
| Английский | Collared Scrub-Turkey, Red-legged Brush-turkey, Collared Brushturkey, Brown-collared Brush Turkey, Collared Brush-turkey, Brown-collared Talegalla, Red-legged Brushturkey, Brown-collared Brushturkey, Red-legged brush turkey, Brown-collared Brush-turkey, Brown Collared Brush-Turkey, Brown collared Brush turkey |
| Венгерский | galléros talegallatyúk |
| Голландский | Bruinkraagboskalkoen |
| Датский | Brunhalset Tallegalla |
| Индонезийский | Umgran, Maleo kerah-coklat |
| Испанский | Telégala de Patas Rojas, Talégalo patirrojo |
| Итальянский | Talegalla dal collare bruno, Megapodio dal collare |
| Каталанский | talègol cama-roig |
| Китайский | 褐领塚雉 |
| Китайский (Традиционный) | 褐領營塚雉, 紅腳營塚雉 |
| Литовский | rudoji šiukšliavištė |
| Немецкий | Halsband-Talegalla, Halsband-Buschhuhn, Halsbandtalegalla |
| Новонорвежский | Raudbeinomnhøne |
| Норвежский | rødbeinovnhøne, Rødbeinovnhøne |
| Польский | nogal brązowodzioby, nogal brazowodzioby |
| Португальский | peru-do-mato-de-patas-vermelhas, peru-do-mato-de-colar, peru-do-mato-de-colar-marrom |
| Сербский | Crvenonoga megapoda |
| Словацкий | tabon goliernatý |
| Турецкий | Kolyeli Talegalo |
| Украинский | великоніг буродзьобий |
| Финский | vuoritalekana |
| Французский | Talégalle de Jobi, Talégalle à collier |
| Хорватский | riđogrla kokošina |
| Чешский | tabon rudonohý, tabon obojkový |
| Шведский | rödkindad buskhöna, Brunhalsad buskhöna |
| Эсперанто | Koluma nestamasulo |
| Эстонский | pruunkael-rihukana |
| Японский | チャエリツカツクリ |
