Ошейниковый американский стриж : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыОшейниковый стриж, Стриж беловоротничковый
Устаревшие латинские названия птицHirundo zonaris
ОтрядСтрижеобразные / Apodiformes
СемействоСтрижиные / Apodidae
GenusStreptoprocne
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Северная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионwidespread, also Caribbean

Ошейниковый американский стриж : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Flight call, © Martin St-Michel
    Colombia
  • 2.
    Call, song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 4.
    Flight calls, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 5.
    Flight calls, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 6.
    Flight calls, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 7.
    Flight calls, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 9.
    Flight calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 10.
    Flight calls, © Niels Krabbe
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Ошейниковый американский стриж

Ошейниковый американский стриж подвиды (9)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Streptoprocne zonaris albicinctas Venezuela and the Guianas-Нет
Streptoprocne zonaris altissimahigher elevations of Colombia and Ecuador-Нет
Streptoprocne zonaris bouchelliiHonduras to Panama-Нет
Streptoprocne zonaris kuenzeliBolivia and nw Argentina-Нет
Streptoprocne zonaris mexicanas Mexico and Belize-Нет
Streptoprocne zonaris minorn Venezuela and Trinidad-Нет
Streptoprocne zonaris pallidifronsGreater and Lesser Antilles-Нет
Streptoprocne zonaris subtropicalisColombia, w Venezuela and Peru-Нет
Streptoprocne zonaris zonarise Bolivia, Paraguay, s Brazil and n Argentina-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийWhite-collared Swift, Collared Swift, Antillean collared Swift, Antillean cloud Swift, Ringed Swift, Cloud Swift
Венгерскийörvös sarlósfecske
ГолландскийWitkraaggierzwaluw
ГуараниMbyju'i mbopi guasu, Mbyju'i-mbopi-guasu, Taperusu
ДатскийHvidkravet Sejler
ИспанскийVencejón Collarejo, Vencejo collar blanco, Vencejo Cuello Blanco, Vencejo de Cuello Blanco, Vencejo Collarejo, Vencejo de collar blanco, Vencejo acollarado, Vencejo de Collar, Vencejo Cuelliblanco
ИтальянскийRondone collare bianco, Rondone dal collare bianco
Каталанскийfalciot de collar blanc
Китайский白领黑雨燕
Китайский (Традиционный)白領黑雨燕
Литовскийbaltakaklis amerikinis čiurlys
НемецкийHalsband-Segler, Halsbandsegler
НовонорвежскийHalsbandseglar
НорвежскийHalsbåndseiler, halsbåndseiler
Польскийlotniarz obrozny, lotniarz obrożny
Португальскийandorinhão-de-coleira-branca, andorinha-coleira, taperaçu-de-coleira-branca, taperaçu, andorinhão, andorinhão-de-coleira, Taperuçu, andorinhão-foguete, Andorinhão-de-coleira-branca, gaivota, taperuçu-de-coleira-branca
СербскийČiopa sa belom ogrlicom
Словацкийdážďovník obojkový, sadziar obojkový
ТурецкийAk Boyunlu Ebabil
Украинскийсвіфт болівійський
Финскийkauluskiitäjä
ФранцузскийMartinet à collier blanc
Хорватскийogrličasta čiopa
Чешскийrorýs bělokrký, Rorýs belokrký
ШведскийHalsbandseglare, halsbandsseglare
ЭсперантоBlankkola cipselo
Эстонскийkaelus-kosepiiritaja
Японскийシロエリアマツバメ, クビワアマツバメ