Ошейниковая крапивниковая камышевка / Microbates collaris
| Ошейниковая крапивниковая камышевка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Ошейниковая крапивниковая камышовка, Ошейниковая комароловка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Rhamphocaenus collaris, Microbates torquatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Комароловы / Polioptilidae |
| Genus | Microbates |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | n, w Amazonia |
Ошейниковая крапивниковая камышевка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Ошейниковая крапивниковая камышевка
Ошейниковая крапивниковая камышевка подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Microbates collaris collaris | se Colombia, s Venezuela, n Brazil | - | Нет |
| Microbates collaris colombianus | sc Colombia and ne Ecuador | - | Нет |
| Microbates collaris paraguensis | e Venezuela | - | Нет |
| Microbates collaris perlatus | sse Colombia, ne Peru and nw Brazil | - | Нет |
| Microbates collaris torquatus | the Guianas and Amapá (nne Brazil) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Collared Gnatwren |
| Венгерский | örvös szúnyogkapó |
| Голландский | Zwartborstmuggensluiper, Zwartborst-muggensluiper |
| Датский | Kravemyresnapper |
| Испанский | Curruca Collareja, Soterillo acollarado, Chirito acollarado, Saltón Acollarado |
| Итальянский | Zanzariere dal collare, Pigliamoschini dal collare |
| Каталанский | agafamosquits de collar |
| Китайский | 领蚋莺 |
| Китайский (Традиционный) | 領蚋鷯 |
| Литовский | apykaklėtoji karietaitinė nendrinukė |
| Немецкий | Halsband-Degenschnäbler |
| Новонорвежский | Belteknottsmett |
| Норвежский | Belteknottsmett, belteknottsmett |
| Польский | gnomik obrozny, gnomik obrożny |
| Португальский | caça-mosquitos-de-coleira, bico-assovelado-de-coleira, chirito-de-colar, Balança-rabo-de-coleira, chirito-de-coleira |
| Сербский | Ogrličasta komarica |
| Словацкий | zobálik obojkový |
| Турецкий | Kolyeli Bitkuşu |
| Украинский | комароловка білоброва |
| Финский | peukaloiskerttu |
| Французский | Microbate à collier |
| Хорватский | ogrličasta mušičarka |
| Чешский | leskot obojkový |
| Шведский | halsbandsknottsmyg |
| Японский | チャイロブユムシクイ |