| Английский | Olive backed Woodpecker, Olive-backed Woodpecker, Raffle's Woodpecker, Olive-backed Three-toed Woodpecker, Olive Bakcked Three-toed Woodpecker |
| Венгерский | maláj küllő |
| Голландский | Olijfbuikspecht |
| Датский | Grønrygget Sultanspætte |
| Индонезийский | Pelatuk raffles, Burung Pelatuk Raffles |
| Испанский | Pico Lomo Olivo, Pito dorsioliva |
| Итальянский | Picchio dorsoliva, Picchio dorsodorato di Raffles |
| Каталанский | picot ardent indonesi, Picot de dors olivaci |
| Китайский | 绿金背三趾啄木鸟, 绿背三趾啄木鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 綠金背三趾啄木鳥, 綠背三趾啄木鳥, 橄綠金背三趾啄木 |
| Литовский | alyvinis rytinis genys |
| Малайский | Burung Belatok Rimba, Burung Belatuk Pinang Rimba, Belatuk, Burung Belatuk Rimba |
| Немецкий | Olivrücken-Specht, Olivrückenspecht, Olivbauchspecht |
| Новонорвежский | Sumpspett |
| Норвежский | Sumpspett, sumpspett |
| Польский | sultan oliwkowy, Dzięcioł oliwkowy, sułtanik oliwkowy, sułtan oliwkowy |
| Португальский | pica-pau-incandescente-de-raffles, peto-de-dorso-oliváceo |
| Сербский | Raflesov detlić |
| Словацкий | zlatoš kaki, mravcožlna kaki |
| Тайский | นกหัวขวานสามนิ้วหลังสีไพล |
| Турецкий | Alev Tepeli Ağaçkakan |
| Украинский | дзьобак оливковий |
| Финский | Oliiviselkätikka, aarnitulitöyhtö |
| Французский | Pic oriflamme |
| Хорватский | crnouha žuna |
| Чешский | datel Rafflesův, Datel Rafflesuv, datel olivohřbetý |
| Шведский | olivryggig hackspett, olivryggig sultanspett, Olivgumpad sultanspett, olivryggig flamspett |
| Эсперанто | Olivdorsa pego |
| Эстонский | sooviku-sultanrähn |
| Японский | マレーズアカミユビゲラ, マレアズアカミユビゲラ |
