Обыкновенный общественный ткач / Philetairus socius
| Обыкновенный общественный ткач : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Общественный ткачик, Обыкновенный Африканский общественный ткач |
| Устаревшие латинские названия птиц | Loxia gregaria, Loxia socia, Philetairus lepidus, Ploceus patersoni, Philetaerus lepidus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ткачиковые / Ploceidae |
| Genus | Philetairus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | Namibia to Botswana and South Africa |
Обыкновенный общественный ткач : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Обыкновенный общественный ткач
Обыкновенный общественный ткач подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sociable Weaver, Common Social Weaver, Common Social-Weaver, Social Weaver |
| Африкаанс | Versamelvoël (Familievoël), Versamelvoël |
| Венгерский | telepes veréb |
| Голландский | Republikeinwever |
| Датский | Republikaner |
| Исландский | Félagsvefari |
| Испанский | Tejedor republicano, Tejedor Sociable |
| Итальянский | Passero repubblicano, Tessitore sociale |
| Каталанский | teixidor republicà social |
| Китайский | 群织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 廈鳥 |
| Литовский | bendruomeninis audėjas |
| Немецкий | Siedelweber |
| Новонорвежский | Blokkvevar |
| Норвежский | Blokkvever, blokkvever |
| Польский | tkacz, Tkacz towarzyski |
| Португальский | tecelão-sociável |
| Сербский | Društvena tkalja |
| Словацкий | družník vrabcovitý |
| Тсвана | Kgwêrêrê |
| Турецкий | Sosyal Dokumacı |
| Украинский | магалі-снувальник |
| Финский | tasavaltalainen |
| Французский | Républicain social, Moineau-tisserin social |
| Хорватский | smeđokapa pletilja |
| Чешский | snovač pospolitý, Vrabec pospolitý |
| Шведский | kolonivävare, Social vävare |
| Эстонский | ühis-kangurlind |
| Японский | シャカイハタオリ, シャカイハタオリドリ |