| Азербайджанский | adi ağpapaq alaçöhrə |
| Английский | Southern White-crowned Shrike, Smith's White-crowned Shrike, Southern Whitecrowned Shrike, White crowned Shrike, White-crowned Helmetshrike, White-crowned Shrike, Whitecrowned Shrike |
| Африкаанс | Kremetartlaksman |
| Венгерский | zambiai deresgébics |
| Голландский | Witkruinklauwier |
| Датский | Hvidkronet Tornskade |
| Испанский | Alcaudón de Corona Blanca, Alcaudón coroniblanco |
| Итальянский | Averla corona bianca, Averla capobianco |
| Каталанский | botxí blanc meridional |
| Китайский | 白顶林鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 白頂林鵙 |
| Литовский | pietinė baltakepurė medšarkė |
| Немецкий | Weißscheitelwürger, Weißscheitel-Würger |
| Новонорвежский | Kvitkronevarslar |
| Норвежский | Hvitkronevarsler, hvitkronevarsler |
| Польский | białoczub maskowy, bialoczub maskowy |
| Португальский | picanço-de-coroa-branca |
| Сербский | Belokruni svračak |
| Словацкий | trniar bielohlavý, strakoš bielohlavý |
| Суахили | Mlali Utosi-mweupe |
| Турецкий | Ak Taçlı Örümcekkuşu |
| Украинский | сорокопуд-білоголов західний |
| Финский | valkolakkilepinkäinen |
| Французский | Eurocéphale à couronne blanche, White-crowned Shrike |
| Хорватский | pepeljasti svračak |
| Чешский | ťuhýk bělotemenný, Tuhýk belotemenný |
| Шведский | Vitkronstörnskata, vitkronad törnskata |
| Эсперанто | Blankakrona lanio |
| Эстонский | valgepea-õgija |
| Японский | シロズキンヤブモズ |
