English Русский

Ночной рябок / Pterocles bicinctus

Ночной рябок : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыДвупоясный рябок, Двуполосый рябок
ОтрядРябкообразные / Pterocliformes
СемействоРябковые / Pteroclidae
GenusPterocles
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионs

Ночной рябок : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Peter Boesman
    Namibia
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Namibia
  • 3.
    Song, © Gabriel A. Jamie
    South Africa
  • 4.
    Song, © Marc Anderson
    Botswana
  • 5.
    Call, flight call, © Ehren Eksteen
    South Africa
  • 6.
    Song, © Marc Anderson
    Botswana
  • 7.
    Adult, call, sex uncertain, © Craig Robertson
    Namibia
  • 8.
    Adult, call, sex uncertain, © Craig Robertson
    Namibia
  • 9.
    Call, © Niall Perrins
    South Africa
  • 10.
    Song, © Charles Hesse
    Namibia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Сенегальский рябок
Чернолицый рябок
Южноафриканский рябок
Рябок Лихтенштейна
Рыжешапочный рябок
Рыжебрюхий рябок
Пятнистый рябок
Желтогорлый рябок
Полосатый рябок
Все родственные виды (13)

Где можно увидеть вид Ночной рябок

Ночной рябок подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Pterocles bicinctus ansorgeisw Angola-Нет
Pterocles bicinctus bicinctusNamibia, Botswana and nw South Africa-Нет
Pterocles bicinctus multicolorZambia and Malawi to w Mozambique and ne South Africa-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийikizolaqlı bağrıqara
АнглийскийDouble-bandedF Sandgrouse, Doublebanded Sandgrouse, Double-banded Sandgrouse, Double banded Sandgrouse
АфрикаансDubbelbandsandpatrys
Венгерскийkétöves pusztaityúk
ГолландскийDubbelbandzandhoen
ДатскийTobåndet Sandhøne
ИспанскийGanga bicinta
ИтальянскийGrandule doppiabanda, Grandule dal doppio collare
Каталанскийganga de dues bandes
Китайский二斑沙鸡
Китайский (Традиционный)雙紋沙雞
Литовскийnaktinė smiltvištė
НемецкийNachtflughuhn
НовонорвежскийTobeltesandhøne
НорвежскийTobeltesandhøne, tobeltesandhøne
Польскийstepówka dwuwstęgowa, stepówka dwuwstegowa
Португальскийcorticol-de-duas-golas, Corticol-de-duas-golas, Corticol de duas bandas, Corticol-de-duas-bandas, cortiçol-de-duas-golas
СербскийDvopruga sadža
Словацкийstepiar nočný
ТсванаMokgwarakgwara
ТсонгаXighwaraghwara
ТурецкийÇift Kuşaklı Bağırtlak
Украинскийрябок ботсванський
Финскийkirjohietakyyhky
ФранцузскийGanga bibande
Хорватскийkratkorepa sadža
ЧешскийStepokur páskovaný, stepokur dvoupruhý
ШведскийDubbelbandad flyghöna, tvåbandad flyghöna
ЭсперантоDustria stepkoko
Эстонскийöövuril
Японскийフタオビサケイ