Молуккская альциона / Todiramphus funebris
| Молуккская альциона : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Халмахерская альциона, Теневая альциона |
| Устаревшие латинские названия птиц | Halcyon funebris, Todirhamphus funebris |
| Отряд | Ракшеобразные / Coraciiformes |
| Семейство | Зимородковые / Alcedinidae |
| Genus | Todiramphus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Halmahera (n Moluccas) |
Молуккская альциона : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Туамотская альциона
Бораборская альциона
Таитянская альциона
Лазуритовая альциона
Ультрамариновая альциона
Тёмная альциона
Плоскоклювая альциона
Маркизская альциона
Марианская альциона
Где можно увидеть вид Молуккская альциона
Молуккская альциона подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Funereal Kingfisher, Sombre Kingfisher, Halmahera Kingfisher, Olive-backed Kimgfisher, Sombre kingefisher |
| Голландский | Halmaheraijsvogel, Halmahera-ijsvogel |
| Датский | Sørgeisfugl |
| Индонезийский | Cekakak, Cekakak murung, Raja udang |
| Испанский | Alción Funebre, Alción Sombrio, Alción sombrío |
| Итальянский | Martin pescatore scuro, Martin pescatore bruno |
| Каталанский | alció fúnebre |
| Китайский | 淡黑翡翠 |
| Китайский (Традиционный) | 暗色翡翠 |
| Литовский | rudnugaris todiramfas |
| Немецкий | Molukkenliest |
| Новонорвежский | Sørgjeisfugl |
| Норвежский | Sørgeisfugl, sørgeisfugl |
| Польский | łowiec żałobny, lowiec zalobny, łowczyk żałobny |
| Португальский | guarda-rios-fúnebre, martim-caçador-sombrio |
| Сербский | Vodomar sa ostrva Halmahera |
| Словацкий | rybárikovec smútočný |
| Словенский | žalobni gozdomec |
| Турецкий | Halmahera Yalıçapkını |
| Украинский | альціон молуцький |
| Финский | surukalastaja |
| Французский | Martin-chasseur funèbre |
| Хорватский | halmaherski vodomar |
| Чешский | ledňáček halmaherský, Lednácek halmaherský |
| Шведский | halmaherakungsfiskare |
| Эсперанто | Funebra arbalciono |
| Эстонский | tõmmu-safiirlind |
| Японский | ハルマヘラショウビン |