Малая крачка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКрачка малая, Malaya Krachka
Устаревшие латинские названия птицSternula saundersi, Sterna albifrons, Sterna saundersi
ОтрядРжанкообразные / Charadriiformes
СемействоЧайковые / Laridae
GenusSternula
Гнездовой ареалАфрика, Австралазия, Евразия, Индомалайская зона
Гнездовой регионw Europe, sw Russia, c Asia, Mongolia to se Russia, Japan, e China, Taiwan and Vietnam; n, w Africa; Persian Gulf and Iraq to Indus Valley (Pakistan) and Gangetic Plain (nc India); Sri Lanka; Gulf of Thailand, Malay Pen., Singapore, and islands off Greater Sundas; off New Britain (se Bismarck Arch.), Bougainville (n Solomon Is.); coastal nw, n, e, se Australia and Tasmania; and Saipan (s Northern Mariana Is., nw Micronesia)

Малая крачка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 2.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 3.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 4.
    Call, call from the ground, © Stanislas Wroza
    France
  • 5.
    Call, call from the ground, © Stanislas Wroza
    France
  • 6.
    Call, © Tero Linjama
    Estonia
  • 7.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 8.
    Call, © Tero Linjama
    Estonia
  • 9.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 10.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Малая крачка

Малая крачка подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Sternula albifrons albifronsEurope (except n) and n Africa to c Asia (at least), Iraq and Persian Gulfto w, wc African coast, Persian Gulf to e Arabian Sea (w India)Нет
Sternula albifrons guineaecoast and Niger River basin, Mauritania to Gabon (w Africa) and n Kenya-Нет
Sternula albifrons placenscoastal e, se Australia and e Tasmaniato n Australia, Indonesia and ? sw PacificНет
Sternula albifrons sinensisIndus River basin (Pakistan), Gangetic Plain (nc India); Sri Lanka; se Russia through Japan, Korean Pen., e China, Taiwan, Vietnam and Mindanao (s Philippines); Gulf of Thailand, Malay Pen., Singapore, and islands off Greater Sundas; off New Britain (se Bismarck Arch.), Bougainville (n Solomon Is.); coastal nw, n, Australia; and Saipan (s Northern Mariana Is.,nw Micronesia)Philippines, Malaysia, Indonesia, coastal New Guinea, Australia, New Zealand and w MicronesiaНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийKiçik susüpürən, Kiçik sterna
АлбанскийDallëndyshe deti ballëbardhë
АнглийскийLittle Tern, Least Tern
Арабскийخرشنة صغيرة, الخرشنة الغبراء الصغيرة, الخرشنة الغبراء الصغيرة الجنة
АрмянскийՓոքր Ջրածիծառ, [Pokr Jratsitsar ]
АфрикаансKleinseeswael (Kleinsterretjie), Kleinseeswael , Kleinsterretjie
БаскскийTxenada txiki, Xatrac menut, Txenada txikia
Башкирскийваҡ сарлаҡ, кесе сарлаҡ
БелорусскийМалая крычка, Крычка малая
Бенгальскийহছাট ঩ানচচর, ছোট পানচিল
БолгарскийМалка рибарка, Белочела рибарка
БретонскийSkravig c'hwiton, Ar skravig c'hwiton
ВаллийскийMôr-wennol fechan, Morwennol lleiaf, Morwennol fechan
Венгерскийkis csér
ВьетнамскийChim Nhàn nhỏ, Nhàn nhỏ
ГалисийскийXatrac menut, carrán pequeño, Carranciña, Carranciño común, Carrán pequeno
ГолландскийDwergstern
ГреческийΝανογλάρονο, Ναvoγλάρovo, (Ευρωπαϊκό) Νανογλάρονο, Γλαρόνι
Грузинскийმცირე თევზიყლაპია
ДатскийDværgterne
Ивритשחפית גמדית
ИндонезийскийBurung Dara Laut Kecil, Daralaut Kecil, Dara-laut kecil, Dara laut kecil, Burung Dara-laut Kecil
ИрландскийGeabhróg Bheag
ИсландскийDvergþerna
ИспанскийGolondrina-marina Comun, Charrancito común, Gaviota golondrina común, Gaviotín Chico, Charrancito, Gaviotín golondrina
ИтальянскийFraticello
Казахскийкішкентай қарқылдақ шағала, кіші қырқылдақ, Кіші қарқылдақ
Каталанскийxatrac menut comú, Llambritja menuda, Xatrac d'albufera, Xatrac menut
Китайский[bai-e yan-ou], 白额燕鸥, 小燕鷗 , [xiao yan-ou], 白額燕鷗
Китайский (Традиционный)白額燕鷗, 小燕鷗
Корейский쇠제비갈매기
КорнскийMorwennol lyha
Латышскийmazais zīriņš
ЛитовскийMažoji žuvedra, mažoji žuvėdra
ЛюксембургскийZwergséischmuewel
МакедонскийМала вртимушка, Мала чигра, мала чигра
МалайскийCamar Kecil, Burung Camar Kecil, Burung Camar Teluk Parsi, Burung Camar Ketam
Малаяламആളച്ചിന്നൻ
МальтийскийĊirlewwa Żgħira, Cirlewwa Zghira
МонгольскийХурган хараалай
МэнскийGant Beg, Sternag veg
НемецкийZwergseeschwalbe
Непальскийलघु ङ्घयालङ्घयाले
НовонорвежскийDvergterne
Норвежскийdvergterne, Dvergterne
Персидскийپرستو دریایی کوچک, پرستودریایی کوچک
ПольскийRybitwa czarnogrzbieta, rybitwa bialoczelna, rybitwa białoczelna
Португальскийandorinha do mar anã, Gaivina-pequena, Andorinha-do-mar-anã, Trinta-reis, Trinta-reis-boreal, chilreta-comum, chilreta
РетороманскийPestgarel pitschen
РумынскийChiră mică
СеверносаамскийUhcačearret
Сербскийmala cigra, Мала чигра, Mala čigra
СловацкийRybár bieločelý, rybár malý
Словенскийmala čigra, mala cigra
СуахилиShakwe Mdogo
Тайскийนกนางนวลแกลบเล็ก, นกนางนวลแกลบน้ำเค็ม
Татарскийкече крачка, кече диңгез акчарлагы , кече акчарлак
ТурецкийBeyaz-alınlı Deniz-kırlangıcı, Küçük Sumru, Кіші қарқылдақ
Туркменскийkiçi çerik
Узбекскийкичик чигиртчи
Украинскийкрячок малий, Крячок малий , Малий крячок
ФарерскийFruntaterna
Финскийpikkutiira
ФранцузскийSterne naine
ФризскийLytse stirns
ХорватскийMala Cigra, mala čigra
Чешскийrybák malý
Чувашскийпĕчĕк крачка, пĕчĕк шыв чĕкеçĕ, пĕчĕк шывчĕкеç
Шведскийsmåtärna
ЭсперантоMalgranda ŝterno
Эстонскийväiketiir
Японскийコアジサシ