Мадагаскарская горлица / Nesoenas picturatus
| Мадагаскарская горлица : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Мадагаскарский голубь |
| Устаревшие латинские названия птиц | Nesoenas picturata, Columba picturata, Streptopelia picturata |
| Отряд | Голубеобразные / Columbiformes |
| Семейство | Голубиные / Columbidae |
| Genus | Nesoenas |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | Madagascar region and (perhaps introduced) Chagos Arch. (wc Indian Ocean) |
Мадагаскарская горлица : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Мадагаскарская горлица
Мадагаскарская горлица подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Nesoenas picturatus aldabranus | Amirantes group (c Seychelles) | - | Да |
| Nesoenas picturatus comorensis | Comoros | - | Нет |
| Nesoenas picturatus coppingeri | Aldabra and Cosmoledo (Aldabra group, sw Seychelles) and Iles Glorieuses (nw of Madagascar) | - | Нет |
| Nesoenas picturatus picturatus | Madagascar; introduced ne Seychelles, Mauritius | - | Нет |
| Nesoenas picturatus rostratus | Inner Is. (ne Seychelles; most now hybrids with introduced picturatus) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Madagascar Dove, Malagasy Turtle Dove, Seychelles turtle dove, Madagascar Turtle Dove, Painted Dove, Turtle Dove, Madagascar Turtle-Dove, Madagascan Turtle Dove, Malagasy Turtle-Dove |
| Башкирский | Мадагаскар әберсене |
| Венгерский | madagaszkári gerle |
| Голландский | Madagaskartortel |
| Датский | Madagaskardue |
| Испанский | Tórtola malgache |
| Итальянский | Tortora del Madagascar |
| Каталанский | tórtora de Madagascar |
| Китайский | 马岛斑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 馬達加斯加斑鳩 |
| Литовский | madagaskarinis purplelis |
| Малагасийский | Domohina, Dehoke, finengo, Pakatovo, Deho |
| Немецкий | Madagaskar-Turteltaube, Madagaskartaube, Madagaskarturteltaube, Turteltaube |
| Новонорвежский | Umbradue |
| Норвежский | Umbradue, umbradue |
| Польский | Turkawka zwyczajna, synogarlica brunatna |
| Португальский | rolinha-de-madagascar, pombo-malgaxe, pomba-malgaxe |
| Сербский | Madagaskarska grlica |
| Словацкий | hrdlička maľovaná |
| Турецкий | Madagaskar Kumrusu |
| Украинский | горлиця мадагаскарська |
| Финский | madagaskarinturturikyyhky |
| Французский | Pigeon peint, Pigeon de Madagascar, Tourterelle peinte, Tourterelle de Madagascar, Tourterelle malgache |
| Хорватский | madagaskarska gugutka |
| Чешский | hrdlička madagaskarská, Hrdlicka madagaskarská |
| Шведский | madagaskarduva |
| Эсперанто | Madagaskara turto |
| Эстонский | malagassi tuvi |
| Японский | マダガスカルキジバト |