Лирохвостый ласточковый козодой / Uropsalis lyra
| Лирохвостый ласточковый козодой : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Лирохвостый козодой |
| Устаревшие латинские названия птиц | Uropsila lyra, Hydropsalis lyra |
| Отряд | Козодоеобразные / Caprimulgiformes |
| Семейство | Настоящие козодои / Caprimulgidae |
| Genus | Uropsalis |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | Venezuela to s Bolivia |
Лирохвостый ласточковый козодой : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Лирохвостый ласточковый козодой
Лирохвостый ласточковый козодой подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Uropsalis lyra argentina | s Bolivia and n Argentina | - | Нет |
| Uropsalis lyra lyra | Colombia, Venezuela and Ecuador | - | Нет |
| Uropsalis lyra peruana | Peru to w Bolivia | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Lyre tailed Nightjar, Lyre-tailed Nightjar |
| Венгерский | lantfarkú lappantyú |
| Голландский | Lierstaartnachtzwaluw |
| Датский | Lyrehalenatravn |
| Исландский | Lýruveifari |
| Испанский | Chotacabras lira, Dormilón Lira, Guardacaminos Lira, Atajacaminos lira |
| Итальянский | Succiacapre coda a lira, Succiacapre codalira |
| Каталанский | enganyapastors cua de lira |
| Китайский | 大燕尾夜鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 琴尾夜鷹 |
| Литовский | lyrauodegis kregždinis lėlys |
| Немецкий | Leiernachtschwalbe, Leierschwanz-Nachtschwalbe |
| Новонорвежский | Lyrenatteramn |
| Норвежский | lyrenattravn, Lyrenattravn |
| Польский | Dziwoletek lirosterny, dziwolotek lirosterny, lelkowiec lirosterny |
| Португальский | noitibó-lira |
| Сербский | Lirorepi leganj |
| Словацкий | lelek lýrochvostý |
| Турецкий | Lir Kuyruklu Çobanaldatan |
| Украинский | дрімлюга-лірохвіст рудошиїй |
| Финский | lyyrykehrääjä |
| Французский | Engoulevent lyre |
| Хорватский | lirastorepi leganj |
| Чешский | lelek lyroocasý, Lelek lyrový |
| Шведский | lyrnattskärra, lyrstjärtad nattskärra |
| Эсперанто | Lirvosta kaprimulgo |
| Эстонский | lüüra-öösorr |
| Японский | タテゴトヨタカ |