| Английский | Peters' Twin-spot, Red-throated Twinspot, Peter's twin-spot, Peters's Twin-spot, Peter's Twinspot, Peters' Twinspot, Redthroated Twinspot, Peters's Twinspot |
| Африкаанс | Rooikeelkolpensie, Rooikeelkolpensie (Rooikeelrobbin) |
| Венгерский | piros pettyesasztrild |
| Голландский | Rode Druppelastrild |
| Датский | Rød Dråbeastild, Rød Dråbeastrild |
| Исландский | Dropastrildi |
| Испанский | Estrilda golirroja, Pinzón Dos Puntos de Peter |
| Итальянский | Macchiettino di Peters, Amaranto fiammante, Macchiettino di Peter |
| Каталанский | estrilda gola-rogenca |
| Китайский | 朱胸斑雀 |
| Китайский (Традиционный) | 朱胸雙斑雀 |
| Литовский | raudongurklė perlinė astrilda |
| Немецкий | Rotkehl-Tropfenastrild, Tropfen-Astrild, Tropfenastrild |
| Новонорвежский | Dråpeastrild |
| Норвежский | Dråpeastrild, dråpeastrild, Rosenastrild |
| Польский | kroplik czerwonolicy |
| Португальский | pintadinho-de-peito-vermelho |
| Сербский | Crvena kapljičasta astrilda |
| Словацкий | vlockovník bodkovaný, vločkovník bodkovaný |
| Суахили | Mtolondo-kanga Mwekundu |
| Турецкий | Al Yüzlü Çiftbenek |
| Украинский | перлистик червоноволий |
| Финский | punahelmipeippo |
| Французский | Amarante enflammée, Sénégali enflammé, Amaranthe enflammée |
| Хорватский | smeđoleđa estrilda |
| Чешский | vločkovník červený, Astrild vlockovaný |
| Шведский | Röd droppastrild, rödstrupig droppastrild |
| Эсперанто | Neĝguta hipargo |
| Эстонский | punarind-täpikamadiin |
| Японский | アラレチョウ |
