Красноспинный дрозд-отшельник / Cichlopsis leucogenys
| Красноспинный дрозд-отшельник : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | EN - Исчезающие |
| Синонимы | Белощёкий цихлопсис, Рыжеватый кларино |
| Устаревшие латинские названия птиц | Myadestes leucogenys |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Дроздовые / Turdidae |
| Genus | Cichlopsis |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | w, n, se |
Красноспинный дрозд-отшельник : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Красноспинный дрозд-отшельник
Красноспинный дрозд-отшельник подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cichlopsis leucogenys chubbi | sw Colombia and nw Ecuador | - | Нет |
| Cichlopsis leucogenys gularis | se Venezuela, Guyana and Suriname | - | Нет |
| Cichlopsis leucogenys leucogenys | e Brazil | - | Нет |
| Cichlopsis leucogenys peruviana | c Peru | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous brown Solitaire, Rufous-brown Solitaire |
| Венгерский | vöröshátú klarinétmadár |
| Голландский | Roodbruine Solitaire |
| Датский | Brun Klarinetfugl |
| Испанский | Clarín Castaño, Solitario ocre brasileño, Solitario rufimoreno, Solitario Ocre, Paraulata Gargantianaranjada, Solitario Ocráceo |
| Итальянский | Solitario brunorossiccio, Solitario bruno |
| Каталанский | solitari ocre |
| Китайский | 棕褐孤鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 棕褐孤鶇 |
| Литовский | rudasis klarinas |
| Немецкий | Rostrückenklarino, Rotrücken-Klarino, Rotrückenklarino |
| Новонорвежский | Brunsolitærtrast |
| Норвежский | Brunsolitærtrost, brunsolitærtrost |
| Польский | klarnetnik rdzawy |
| Португальский | Sabia-castanho, solitário-ruivo, sabiá-castanho |
| Сербский | Riđi neotropski drozd |
| Словацкий | drozd samotársky |
| Турецкий | Kızıl Sırtlı Soliter |
| Украинский | дрізд-самітник |
| Финский | ruskorastuli |
| Французский | Grive roux-brun, Solitaire à dos rouge, Solitaire roux |
| Хорватский | cimetastogrli drozd |
| Чешский | Skalnícek rezavohnedý, lesňák rezavohnědý |
| Шведский | brun solitärtrast, kanelskogstrast |
| Эсперанто | Rufbruna solulo |
| Японский | キノドヒトリツグミ |