Красноспинная славковая муравьянка / Myrmoderus ferrugineus
| Красноспинная славковая муравьянка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Каштановая муравьеловка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Turdus ferrugineus, Myrmeciza ferruginea |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Полосатые муравьеловки / Thamnophilidae |
| Genus | Myrmoderus |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | ne Amazonia |
Красноспинная славковая муравьянка : записи голоса *
Пауза... Call, © Peter Boesman
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Белогрудая славковая муравьянка
Укаяльская славковая муравьянка
Краснохвостая славковая муравьянка
Чешуйчатая славковая муравьянка
Где можно увидеть вид Красноспинная славковая муравьянка
Красноспинная славковая муравьянка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myrmoderus ferrugineus elutus | sc Amazonian Brazil | - | Нет |
| Myrmoderus ferrugineus ferrugineus | e Venezuela, the Guianas and ne Brazil | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ferruginous backed Antbird, Ferruginous-backed Antbird |
| Голландский | Roodrugmiervogel, Roodrug-miervogel |
| Датский | Rustrygget Myrefugl |
| Испанский | Hormiguero ferruginoso, Hormiguero lomirrufo, Hormiguero de Lomo Rufo |
| Итальянский | Mangiaformiche ferrugineo, Formichiere dorsotabacco |
| Каталанский | formiguera de dors rovellat |
| Китайский | 棕背蚁鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 赤褐背蟻鳥 |
| Литовский | rudnugarė devynbalsė skruzdinukė |
| Немецкий | Weißband-Ameisenvogel, Rostrücken-Ameisenvogel |
| Новонорвежский | Prydmaurfugl |
| Норвежский | prydmaurfugl, Prydmaurfugl |
| Польский | mrowik modrooki, mrowiniec modrooki |
| Португальский | trovoada, papa-formiga-de-costas-ferrugíneas, formigueiro-de-dorso-ferrugíneo, formigueiro-ferrugem |
| Сербский | Mravarka rđastih leđa |
| Словацкий | mravcovka čarovná |
| Турецкий | Tarçın Sırtlı Karıncakuşu |
| Украинский | покривник чорнощокий |
| Финский | rusoselkämuura |
| Французский | Alapi à cravate noire, Pisteur à cravate noire, Fourmilier à dos roux |
| Хорватский | šarena mravarica |
| Чешский | mravenčík rezavopláštíkový, Mravencík guyanský, mravenčík rezavopláštíkovy |
| Шведский | rostryggig myrfågel, Rostryggad myrfågel |
| Японский | クリイロアリドリ |