English Русский

Красношейный американский стриж / Streptoprocne rutila

Красношейный американский стриж : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКаштановогрудый стриж
Устаревшие латинские названия птицCypseloides rutilus, Chaetura nubicola, Hirundo rutila, Chaetura rutila, Streptoprocne rutilus
ОтрядСтрижеобразные / Apodiformes
СемействоСтрижиные / Apodidae
GenusStreptoprocne
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионwidespread

Красношейный американский стриж : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Calls, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 2.
    Flight calls, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 3.
    Flight calls, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 4.
    Feeding calls, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 5.
    Call, © Nathan Pieplow
    Mexico
  • 6.
    Call, © Nathan Pieplow
    Mexico
  • 7.
    Flight calls, chase calls, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 8.
    Song, © Manuel Grosselet
    Mexico
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Белоголовый американский стриж
Венесуэльский американский стриж
Щитоносный американский стриж
Ошейниковый американский стриж

Где можно увидеть вид Красношейный американский стриж

Красношейный американский стриж подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Streptoprocne rutila brunnitorquesse Mexico to Bolivia-Нет
Streptoprocne rutila griseifronsw Mexico-Нет
Streptoprocne rutila rutilaVenezuela, Guyana and Trinidad-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийChestnut collared Swift, Chestnut-collared Swift, Rufous-collared Swift, Cehstnut-collared swift
Венгерскийvöröstorkú sarlósfecske
ГолландскийBruinkraaggierzwaluw
ДатскийRødkravet Sejler
ИспанскийVencejo cuellirrojo, Vencejo collar castaña, Vencejo Cuello Castaño, Vencejo Cuellicastaño, Vencejo de Cuello Castaño, Vencejo de Cuello Rojo
ИтальянскийRondone collare castano, Rondone dal collare castano
Каталанскийfalciot coll-roig
Китайский栗领黑雨燕
Китайский (Традиционный)栗領黑雨燕
Латышскийbaltkakla svīre
Литовскийrudakaklis amerikinis čiurlys
НемецкийRothalssegler, Rothals-Segler
НовонорвежскийRaudhalsseglar
НорвежскийRødhalsseiler, rødhalsseiler
Польскийcierniosternik rdzawoszyi, lotniarz rdzawoszyi
Португальскийandorinhão-de-coleira-ruiva, taperuçu-de-coleira-castanha
Словацкийsadziar hrdzavokrký
ТурецкийKızıl Gerdanlı Ebabil
Украинскийсвіфт рудошиїй
Финскийkastanjakiitäjä
ФранцузскийMartinet à collier roux
Хорватскийriđogrla čiopa
Чешскийrorýs hnědohrdlý, Rorýs hnedohrdlý
Шведскийkastanjeseglare
ЭсперантоBrunkola cipselo
Эстонскийpunakael-kosepiiritaja
Японскийクリエリムジアマツバメ