Красношапочная тимелия / Timalia pileata
| Красношапочная тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Тимелиевые / Timaliidae |
| Genus | Timalia |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Nepal through se Asia; Java |
Красношапочная тимелия : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Красношапочная тимелия
Красношапочная тимелия подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Timalia pileata bengalensis | s Nepal and ne India to Bangladesh and w Myanmar | - | Нет |
| Timalia pileata dictator | e Thailand and s Indochina | - | Нет |
| Timalia pileata intermedia | c, s Myanmar and w Thailand | - | Нет |
| Timalia pileata patriciae | sw Thailand | - | Нет |
| Timalia pileata pileata | Java | - | Нет |
| Timalia pileata smithi | e Myanmar, nw Thailand and s China to n, c Indochina | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qırmızıpapaq timeliya |
| Английский | Chestnut-capped Babbler, Chestnut capped Babbler, Red-capped Babbler |
| Бенгальский | লালটুপি ছাতারে |
| Вьетнамский | Chim Họa mi nhỏ, Họa mi nhỏ |
| Голландский | Roodkaptimalia |
| Датский | Rødkappet Timalie |
| Индонезийский | Burung Tepus Gelagah, Tepus gelagah, Ciung air |
| Исландский | Hettuslúðra |
| Испанский | Timalí capirotado |
| Итальянский | Garrulo capocastano, Garrulo pileato |
| Каталанский | timalí de capell castany |
| Китайский | 红顶鹛, 紅頂(眉鳥) |
| Китайский (Традиционный) | 紅頂鶥, 紅頂鶥 |
| Литовский | tikroji timalija |
| Немецкий | Rotkäppchen-Timalie, Rotkappentimalie, Rotkäppchentimalie |
| Непальский | रातोटाउके घा“से भ्याकुर |
| Новонорвежский | Kastanjekronetimal |
| Норвежский | Kastanjekronetimal, kastanjekronetimal |
| Польский | tymalia rudołbista, tymalia, tymalia rudolbista |
| Португальский | tagarela-de-barrete-castanho, timali-de-barrete |
| Словацкий | timália hnedohlavá |
| Тайский | นกกินแมลงกระหม่อมแดง |
| Турецкий | Kızıl Tepeli Timalya |
| Украинский | тимелія червоноголова |
| Финский | bambutimali |
| Французский | Timalie coiffée, Timalie à calotte rousse, Timalie à tête rousse |
| Хорватский | kestenjastokapi drozdalj |
| Чешский | timálie kaštanovohlavá |
| Шведский | Rödkronad timalia, kastanjekronad timalia |
| Японский | アカガシラチメドリ |