Краснополосый зуёк / Anarhynchus pallidus
| Краснополосый зуёк : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Краснополосый зуек |
| Устаревшие латинские названия птиц | Charadrius venustus, Charadrius pallidus, Charadrius venestus |
| Отряд | Ржанкообразные / Charadriiformes |
| Семейство | Ржанковые / Charadriidae |
| Genus | Anarhynchus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | inland and coastal e, s Africa |
Родственные виды
Малайский зуёк
Anarhynchus dealbatus
Зуёк-пастух
Сантаеленский зуёк
Красношапочный зуёк
Маорийский зуёк
Морской зуёк
Яванский зуёк
Горный зуёк
Где можно увидеть вид Краснополосый зуёк
Краснополосый зуёк подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Anarhynchus pallidus pallidus | patchily coasts and inland sw Angola and Namibia to Mozambique and nc South Africa | - | Нет |
| Anarhynchus pallidus venustus | inland (local) sc Kenya and nc Tanzania | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qırmızızolaq yağışcüllüt |
| Английский | Chestnut-banded Plover, Chestnut-banded Sandplover, West African White-fronted Sand-Plover, Chestnut-banded Sand Plover, Cape Sandplover, Chestnutbanded Plover, Chestnut-banded Sand-Plover |
| Африкаанс | Rooibandstrandkiewiet |
| Болгарский | Блед дъждосвирец |
| Валлийский | Cwtiad tywod torchgoch |
| Венгерский | fokföldi lile |
| Галисийский | Píllara pálida |
| Голландский | Roodbandplevier, Kaapse Plevier |
| Греческий | Ερυθρόζωνος σφυριχτής |
| Датский | Rustbåndet Præstekrave |
| Иврит | חופמי חום-צווארון |
| Ирландский | Feadóigín fhonsach |
| Исландский | Saltlóa |
| Испанский | Chorlitejo de Rayas Pardas, Chorlitejo pálido |
| Итальянский | Corriere bandacastana, Corriere pallido |
| Каталанский | Corriol pàŀlid, corriol pàl·lid |
| Китайский | 栗斑鸻 |
| Китайский (Традиционный) | 栗斑沙鴴 |
| Латышский | Palsais tārtiņš |
| Литовский | Rudajuostis kirlikas, rudadryžis kirlikas |
| Немецкий | Rotbandregenpfeifer, Rotband-Regenpfeifer, Fahlregenpfeifer |
| Новонорвежский | Saltsjølo |
| Норвежский | Saltsjølo, saltsjølo |
| Польский | sieweczka przyladkowa, sieweczka przylądkowa |
| Португальский | Borrelho-pálido, borrelho-de-colar-arruivado, borrelho-de-colar-ruivo, Borrelho palido |
| Румынский | Prundăraş cu dungi castanii |
| Сербский | Riđogrudi žalar |
| Словацкий | kulík slanovodný, kulík hrdzavopásy |
| Словенский | Bledi deževnik |
| Суахили | Kitwitwi Mkufu-mwekundu |
| Турецкий | Tuzcul Cılıbıt |
| Украинский | пісочник блідий |
| Финский | ruskovyötylli |
| Французский | Gravelot élégant, Pluvier élégant |
| Фризский | Readbânwilster |
| Хорватский | Crvenoprsi kulik, Riđoprugi kulik, riđoprugasti kulik |
| Чешский | kulík hnědopásý, kulík krotký |
| Шведский | sodasjöpipare, Sodasjöstrandpipare |
| Эсперанто | Pala pluvio |
| Эстонский | järvetüll, soolakutüll |
| Японский | クリオビチドリ |