Краснолицый горный астрильд : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКраснолицый астрильд
Устаревшие латинские названия птицPytelia reichenovii
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВьюрковые ткачики / Estrildidae
GenusCryptospiza
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионwc, c, se

Краснолицый горный астрильд : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Martin St-Michel
    Tanzania
  • 2.
    Male, song, © Paweł Szymański
    Cameroon
  • 3.
    Call, female, juvenile, © Daniel Danckwerts
    Zimbabwe
  • 4.
    Call, © Peter Boesman
    Tanzania
  • 5.
    Call, © The late Jens O. Svendsen and Louis A. Hansen
    Tanzania
  • 6.
    Call, female, juvenile, © Daniel Danckwerts
    Zimbabwe
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    Zambia
  • 8.
    Call, female, juvenile, © Daniel Danckwerts
    Zimbabwe
  • 9.
    Call, female, juvenile, © Daniel Danckwerts
    Zimbabwe
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Краснолицый горный астрильд

Краснолицый горный астрильд подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cryptospiza reichenovii australisTanzania to Malawi, e Zimbabwe and w Mozambique-Нет
Cryptospiza reichenovii ocularise DR Congo, sw Uganda, Rwanda and Burundi-Нет
Cryptospiza reichenovii reichenoviise Nigeria, Cameroon, nw Angola and Bioko I.-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRed faced Crimson wing, Redfaced Crimsonwing, Red-eyed Crimson-wing, Red-faced Crimsonwing, Nyasa Crimsonwing, Reichenow's Crimson-Wing, Reichenow's Crimsonwing, Red-faced Crimson-wing, Red-faced Crimson Wing, Nyasa Crimson-Wing
АфрикаансRooiwangwoudsysie, Rooirugsaadvretertjie (Rooirugrobbin), Rooirugsaadvretertjie
ВенгерскийReichenow hegyi asztrildja
ГолландскийReichenows Bergastrild, Reichenows bergastrilde
ДатскийBjergastrild
ИспанскийEstrilda de Reichenow, Pinzón Alirojo de Cara Roja
ИтальянскийAlarossa di Reichenow, Alarossa facciarossa
Каталанскийestrilda de Reichenow
Китайский红脸朱翅雀
Китайский (Традиционный)紅臉朱翅雀
Литовскийraudonveidė kalninė astrilda
НемецкийBerg-Astrild, Reichenowastrild, Bergastrild, Reichenows Bergastrild
НовонорвежскийBrilleastrild
НорвежскийBrilleastrild, brilleastrild, Reichenows bergastrild
Польскийkrasnorzytka maskowa
Португальскийasa-vermelha-de-reichenow, asa-vermelha-de-mascarilha
СербскийRajhenova brdska astrilda
Словацкийkarmínka horská
СуахилиMtolondo-msitu Uso-mwekundo
ТурецкийReichenow Astrildi
Украинскийчервоногуз зеленоголовий
Финскийpikkupunapeippo
ФранцузскийBengali vert à face rouge, Sénégali vert à face rouge, Bengali de Reichenow, Sénégali de Reichenow, Astrild de Reichenow
Хорватскийcrvenolica estrilda
Чешскийastrild horský
ШведскийBergastrild, rödmaskad bergastrild
ЭсперантоReichenow-kriptospizo
Эстонскийväike-mägiamadiin
Японскийアカガオハゴロモキンパラ