Краснолицая сильвиетта / Sylvietta whytii
| Краснолицая сильвиетта : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Краснолицый кромбек |
| Устаревшие латинские названия птиц | Sylviella whytii |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Африканские славки / Macrosphenidae |
| Genus | Sylvietta |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | e |
Краснолицая сильвиетта : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Белобровая сильвиетта
Зелёная сильвиетта
Буробрюхая сильвиетта
Белобрюхая сильвиетта
Красноухая сильвиетта
Лимоннобрюхая сильвиетта
Сомалийская сильвиетта
Длинноклювая сильвиетта
Где можно увидеть вид Краснолицая сильвиетта
Краснолицая сильвиетта подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sylvietta whytii jacksoni | e Uganda and c Kenya to c Tanzania | - | Нет |
| Sylvietta whytii loringi | se Sudan, sw Ethiopia, ne Uganda and nw Kenya | - | Нет |
| Sylvietta whytii minima | se Kenya and ne Tanzania | - | Нет |
| Sylvietta whytii whytii | s Tanzania, s Malawi, Mozambique and Zimbabwe | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Redfaced Crombec, Red-faced Crombec, Red faced Crombec, Red-faced Stump-tail |
| Африкаанс | Rooiwangstompstert |
| Венгерский | rozsdásarcú csuszkaposzáta |
| Голландский | Roodteugelkrombek |
| Датский | Rødbuget Crombec |
| Испанский | Sylvieta de Cara Roja, Crombec carirrojo |
| Итальянский | Crombec facciarossa, Silvietta facciarossa |
| Каталанский | cròmbec de cara vermella |
| Китайский | 棕红脸森莺, 红脸森莺 |
| Китайский (Традиционный) | 紅臉森鶯 |
| Литовский | rusvaveidė silvieta |
| Немецкий | Whytes Sylvietta, Rotzügelsylvietta, Rotzügel-Sylvietta |
| Новонорвежский | Ruststumpsongar |
| Норвежский | Ruststumpsanger, ruststumpsanger |
| Польский | sawanka rdzawa |
| Португальский | rabicurta-de-faces-vermelhas |
| Сербский | Crvenoliki krombek |
| Словацкий | krátkochvost hrdzavý, Penica Whyteova |
| Суахили | Kikucha Uso-mwekundu |
| Турецкий | Al Yüzlü Krombek |
| Украинский | кромбек рудий |
| Финский | punatöpökerttunen |
| Французский | Crombec de Whyte, Crombec à face rousse, Fauvette-crombec à face rouge |
| Хорватский | riđolica cvrkutuša |
| Чешский | Penicka rezavobrichá, pěnička rezavolící |
| Шведский | Rödmaskad krombek, rostkindad krombek |
| Японский | アカガオチビオムシクイ |