Короткоклювый сикалис : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЖёлтый пунский вьюрок, Короткоклювый зерноед
Устаревшие латинские названия птицEmberiza luteola
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТанагровые / Thraupidae
GenusSicalis
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионwidespread

Короткоклювый сикалис : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Male, song, © Cristian Pinto
    Chile
  • 2.
    Male, © JUAN ANTONIO ALONSO DE JUAN
    Colombia
  • 3.
    Alarm call, female, male, © Cristian Pinto
    Chile
  • 4.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 5.
    Song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 6.
    Male, song, © Marcelo Villegas
    Brazil
  • 7.
    Calls, flight calls, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 8.
    Male, song, © Kassius Santos
    Brazil
  • 9.
    Song during nuptial flight, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 10.
    Song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Короткоклювый сикалис

Короткоклювый сикалис подвиды (8)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Sicalis luteola bogotensishigh elevation in n Colombia and nw Venezuela to Ecuador and s Peru-Нет
Sicalis luteola chapmaninc Brazil-Нет
Sicalis luteola chrysopss Mexico to Nicaragua-Нет
Sicalis luteola eisenmanninw Costa Rica to c Panama-Нет
Sicalis luteola flavissimaSuriname to ne Brazil-Нет
Sicalis luteola luteiventriss Brazil to c Argentina and c ChilePeru, Bolivia and c BrazilНет
Sicalis luteola luteolalower elevation in n Colombia, c Venezuela, Guyana and n Brazil-Нет
Sicalis luteola mexicanac Mexico-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийGrassland or Misto Yellow-Finch, Grassland Yellow-Finch, Grassland Yellow Finch
ГолландскийGrasland-saffraangors, Graslandsaffraangors
ГуараниTuju, Chipíu
ДатскийLille Safranfinke
ИспанскийMisto, Pinzón amarillo, Chirigue Sabanero, Chirigüe sabanero, Gorrión Canario Sabanero, Chirihue, Canario Sabanero, Semillero Chirigüe, gorrión-canario sabanero
ИтальянскийFringuello giallo di prateria, Fringuello dorato della prateria
Каталанскийsical de sabana
Китайский草原黄雀鹀
Китайский (Традиционный)草原黃雀鵐
Литовскийtrumpasnapis sikalis
НемецкийKurzschnabel-Gilbtangare, Kurzschnabel-Gilbammer
НовонорвежскийSolbuksporv
Норвежскийsolbukspurv, Solbukspurv, Liten safranfink
Польскийszafranka skromna
Португальскийcanário-das-pradarias, patativa, canário-tipio, cigarrinha, Canario-tipio, tipiu, canário-do-rio-grande, tico-tipió, canário-da-horta, tibiu, canário-de-lote, mané-mago, tipio
СербскийMala šafran zeba
Словацкийšafranka pasienková
ТурецкийÇayır Kanarya İspinozu, Çayır kanarya ispinozu
Украинскийпосвірж короткодзьобий
Финскийsitruunasirkkunen
ФранцузскийSicale des savanes, Sicale des savanes ou S. misto
Хорватскийsavanski sjemenar
Чешскийšafránka luční, Strnadec lucní
Шведскийgultangara, grästangara, gräsgulfink, Gyllenfink
Японскийセスジキンノジコ