| Английский | Brown-backed Hornbill, White-throated Brown Hornbill, White-throated Brown-backed Hornbill, Austen's Brown Hornbill, Godwin Austen's Brown Hornbill, Assam Hornbill, Brown Hornbill |
| Бенгальский | িচটমনয ফাদাচভ ধমন |
| Вьетнамский | Chim Niệc nâu, Niệc nâu |
| Голландский | Austens Bruine Neushoornvogel, Austens Neushoornvogel |
| Датский | Lys Hornnæb |
| Исландский | Brúnhorni |
| Испанский | Cálao pardo de Austen, Cálao Castaño |
| Итальянский | Bucero di Austen, Bucero bruno |
| Каталанский | calau d'Austen |
| Китайский | 小盔犀鸟, 白喉犀鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉犀鳥, 小盔犀鳥 |
| Литовский | Osteno kuoduotasis ragasnapis |
| Немецкий | Weißgesicht-Hornvogel |
| Новонорвежский | Kvitkinnhornfugl |
| Норвежский | Hvitkinnhornfugl, hvitkinnhornfugl |
| Польский | dzioborożec assamski, dzioborozec assamski |
| Португальский | calau-castanho, calau-castanho-oriental |
| Сербский | Smeđi kljunorožac |
| Словацкий | zobákorožec bledohrdlý |
| Тайский | นกเงือกสีน้ำตาลคอขาว |
| Турецкий | Austen Boynuzgagası |
| Украинский | калао білощокий |
| Финский | ruskosarvinokka |
| Французский | Calao d'Austen, Calao de l'Assam, Calao d’Austen |
| Хорватский | smeđokapi kljunorožac |
| Чешский | zoborožec indočínský, zoborožec Austenův |
| Шведский | brun näshornsfågel, austennäshornsfågel, Vitstrupig hornskata, Austens näshornsfågel |
| Эстонский | valgekurk-sarvlind |
| Японский | アッサムサイチョウ |
