Коморская белоглазка / Zosterops mouroniensis
| Коморская белоглазка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Карталайская белоглазка |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Белоглазковые / Zosteropidae |
| Genus | Zosterops |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | montane Grande Comore (=Njazidja; nw Comoros) |
Коморская белоглазка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Бурый спейропс
Zosterops chrysolaemus
Бисмаркская белоглазка
Zosterops hamlini
Бурая белоглазка
Zosterops comorensis
Zosterops paruhbesar
Сероватая белоглазка
Аннобонская белоглазка
Где можно увидеть вид Коморская белоглазка
Коморская белоглазка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grand Comore White-eye, Karthala White-eye, Comoro White eye, Grande Comore White-eye, Mount Karthala White-eye, Grand Comoro White-eye, Comoro White-eye |
| Венгерский | moroni pápaszemesmadár |
| Голландский | Karthala-brilvogel, Karthalabrilvogel |
| Датский | Karthalabrillefugl |
| Испанский | Ojiblanco de Gran Comoro, Anteojitos de Gran Comora, Anteojitos de la Gran Comora |
| Итальянский | Occhialino del Khartala, Occhialino di Grand Comoro |
| Каталанский | zostèrops de l'illa Grande Comore |
| Китайский | 科摩罗绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 科摩羅繡眼 |
| Литовский | komorinis baltavokis |
| Немецкий | Karthalabrillenvogel, Karthala Brillenvogel |
| Новонорвежский | Karthalabrillefugl |
| Норвежский | Karthalabrillefugl, karthalabrillefugl |
| Польский | szlarnik kraterowy |
| Португальский | olho-branco-de-karthala, olho-branco-do-karthala |
| Сербский | Komorska belooka |
| Словацкий | okánik vresový |
| Турецкий | Komoro Gözlükçüsü |
| Украинский | окулярник карталайський |
| Финский | komorienrilli, komorienisorilli, Isokomorienrilli |
| Французский | Zostérops du Mont Karthala, Zostérops des Comores, Zostérops de la Grande Comore, Zostérops du Karthala |
| Хорватский | komorska bjelooka |
| Чешский | Kruhoocko komorské, kruhoočko komorské |
| Шведский | karthalaglasögonfågel |
| Японский | コモロメジロ, コモロヤマメヂロ |