English Русский

Каштановоголовый пастушок / Rufirallus castaneiceps

Каштановоголовый пастушок : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицPorzana castaneiceps, Anurolimnas castaneiceps, Rallina castaneiceps
ОтрядЖуравлеобразные / Gruiformes
СемействоПастушковые / Rallidae
GenusRufirallus
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионs Colombia to nw Bolivia

Каштановоголовый пастушок : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Guido O. Keijl
    Ecuador
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Peru
  • 3.
    Duet, © Peter Boesman
    Peru
  • 4.
    Song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 5.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 6.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 7.
    Duet, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    Peru
  • 9.
    Duet, © John V. Moore
    Ecuador
  • 10.
    Duet, © Peter Boesman
    Peru
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Кайеннский пастушок

Где можно увидеть вид Каштановоголовый пастушок

Каштановоголовый пастушок подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Rufirallus castaneiceps castaneicepse Ecuador, e Peru, sw Brazil and nw Bolivia-Нет
Rufirallus castaneiceps coccineipess Colombia, ne Ecuador-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийChestnut-headed Rail, Chestnut-headed Crake, Chestnut headed Crake
ГолландскийKastanjekopral
ДатскийSkyggerikse
ИспанскийPolluela Pinturo, Polluela Colorada, Polluela pituro
ИтальянскийRallina testacastana, Rallo testacastana
Каталанскийrasclet capbrú
Китайский栗头田鸡
Китайский (Традиционный)栗頭田雞
Литовскийdidžioji rudagalvė vištelė, Raudongalvė vištelė
НемецкийRotmaskenralle
НовонорвежскийKastanjehovudrikse
Норвежскийkastanjehoderikse, Kastanjehoderikse
Польскийchruścielak kasztanowaty, derkaczyk kasztanowaty
Португальскийfranga-d'água-de-cabeça-castanha, sanã-de-cabeça-castanha
СербскийBarski petlić kestenjaste glave, Riđoglavi barski petlić
Словацкийchriašteľ gaštanový
ТурецкийKızıl Başlı Yelve
Украинскийдеркач еквадорський
ФинскийKukkujaräikkä, kukkujarääkkä
ФранцузскийRâle à masque rouge
Хорватскийkestenjastoglava vizlinica
Чешскийchřástal rezavohlavý, Chrástal hnedohlavý
Шведскийkortstjärtad rall, Rödhuvad bandrall
ЭсперантоKaŝtankapa anurulimno
Эстонскийmets-rägaruik
Японскийムネアカクイナ