Карликовый сумеречный козодой : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКарликовый сумеречник
Устаревшие латинские названия птицNannochordeiles pusillus
ОтрядКозодоеобразные / Caprimulgiformes
СемействоНастоящие козодои / Caprimulgidae
GenusChordeiles
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионn, e

Карликовый сумеречный козодой : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Jerome Fischer
    Brazil
  • 2.
    Alarm call, © Juvêncio da Costa Nunes Neto
    Brazil
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 6.
    Call, song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 7.
    Song, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 8.
    Song, © Fernando Igor de Godoy
    Brazil
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Brazil
  • 10.
    Call, song, © Peter Boesman
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Карликовый сумеречный козодой

Карликовый сумеречный козодой подвиды (6)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Chordeiles pusillus esmeraldaese Colombia, s Venezuela and nw Brazil-Нет
Chordeiles pusillus novaesiMaranhão and Piauí (ne Brazil)-Нет
Chordeiles pusillus pusillusTocantins, Bahia and Goiás (e Brazil)-Нет
Chordeiles pusillus saturatuse Bolivia and wc Brazil-Нет
Chordeiles pusillus septentrionalise Colombia through Venezuela and the Guianas-Нет
Chordeiles pusillus xerophilusParaíba and Pernambuco (ne Brazil)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийLeast Nighthawk
Венгерскийtörpeestifecske
ГолландскийKleinste Nachtzwaluw
ДатскийDværgnathøg
ИспанскийAñapero menudo, Añapero chico, Chotacabras Enano, Aguaitacamino Menudo, Añapero Menor
ИтальянскийSucciacapre minuto, Caprimulgo-sparviero minimo
Каталанскийenganyapastors menut
Китайский小白喉夜鹰
Китайский (Традиционный)姬夜鷹
Литовскийnykštukinis sutemų lėlys
НемецкийGnomen Nachtschwalbe, Gnomennachtschwalbe
НовонорвежскийTussenatthauk
Норвежскийtussenatthauk, Tussenatthauk
Польскийlelczyk malutki
ПортугальскийBacurau-pequeno, bacurauzinho-preto, bacurauzinho, noitibó-anão
СербскийPatuljasti američki leganj
Словацкийsúmračník malý
ТурецкийKüçük Gecedoğanı
Украинскийанаперо карликовий
Финскийpikkuhaukkakehrääjä
ФранцузскийEngoulevent nain
Хорватскийpatuljasti leganj
Чешскийlelek nejmenší, Lelek menší
Шведскийdvärgfalknattskärra
ЭсперантоMalgranda noktofalko
Эстонскийväike-videvikusorr
Японскийコビトアメリカヨタカ