| Азербайджанский | Kanada durnası |
| Албанский | Krilla kanadeze |
| Английский | Florida Crane, Sandhill Crane, Little brown Crane |
| Африкаанс | Kanadese kraanvoël |
| Баскский | Kurrilo kanadarra |
| Башкирский | Канада торнаһы |
| Белорусский | Канадскі журавель |
| Бенгальский | যােচর ায |
| Болгарский | Канадски жерав |
| Бретонский | Garan Kanada |
| Валлийский | Garan twyni, Garan y twyni |
| Венгерский | kanadai daru |
| Галисийский | Grou americano, Grou do Canadá |
| Голландский | Canadese Kraanvogel, Prairiekraanvogel |
| Греческий | Καvαδoγεραvός, Αμερικανικός Σταχτογερανός |
| Датский | Prærietrane |
| Иврит | עגור קנדי |
| Инуктитут | Tutteghuk, Tatigak |
| Ирландский | Grús Ceanadach |
| Исландский | Mótrana |
| Испанский | Grulla, Grulla Gris, Grulla canadiense |
| Итальянский | Gru canadese |
| Казахский | Канада тырнасы, канадалық тырна |
| Каталанский | grua del Canadà |
| Китайский | 加拿大鹤, 沙丘鹤, 棕鹤 |
| Китайский (Традиционный) | 沙丘鶴, 加拿大鶴, 棕鶴 |
| Корейский | 카나다두루미, 캐나다두루미 |
| Кри | cahcahkiw, otshetshak, ocihcahk |
| Латышский | Kanādas dzērve |
| Литовский | kanadinė gervė |
| Македонский | Канадски жерав |
| Мальтийский | għarnuq Kanadiż, għarnuq ta' l-għolja tar-ramel |
| Монгольский | цагаан тогоруу, Элсэн тогоруу |
| Мэнский | Groose Canadagh |
| Немецкий | Kanadakranich, Kanada Kranich, Kanadischer Kranich |
| Новонорвежский | Kanadatrane |
| Норвежский | kanadatrane, Kanadatrane |
| Оджибве | ᐅᒋᒐ` |
| Польский | żuraw kanadyjski, zuraw kanadyjski |
| Португальский | grou-americano, Grou do Canadá, grou-canadiano |
| Румынский | Cocor canadian |
| Северносаамский | Sáttoguorga |
| Сербский | Kanadski ždral |
| Словацкий | žeriav plavokrký |
| Словенский | kanadski žerjav |
| Таджикский | турнаи канадаӣ |
| Татарский | Канада торнасы , канадалы торна |
| Турецкий | Kanada Turnası |
| Узбекский | Канада турнаси |
| Украинский | журавель канадський |
| Фарерский | Kanadatrani |
| Финский | hietakurki |
| Французский | Grue du Canada, Grue canadienne |
| Фризский | Kanadeeske kraan |
| Хорватский | kanadski ždral, Američki ždral |
| Чешский | jeřáb kanadský, Jeráb kanadský |
| Чувашский | Канада тăрни |
| Шведский | prärietrana |
| Эсперанто | Kanada gruo |
| Эстонский | kanada kurg |
| Японский | カナダヅル |
