| Азербайджанский | cənub nəhəng fırtınaquşu, nəhəng cənub fırtınaquşu |
| Английский | Giant Petrel, Southern Giant Petrel, Giant Fulmar, Southern giand petrel, Antarctic Giant Petrel, Nellie, Stinker, Antarctic Giant-Petrel, Antarctic Giant Fulmar, Southern Giant-Petrel |
| Африкаанс | Reuse Nellie, Reusenellie |
| Белорусский | Паўднёвы гіганцкі буравеснік |
| Бенгальский | দচমণ ফৃৎ হমট্রর |
| Болгарский | Южен гигантски буревестник |
| Валлийский | Pedryn mawr deheuol |
| Венгерский | déli óriáshojsza |
| Галисийский | Petrel xigante do sur |
| Голландский | Zuidelijke Reuzenstormvogel, Reuzenstormvogel |
| Греческий | Γιγάντιος Θαλασσοδρόμος, Γιγαvτoπετρίλoς |
| Датский | Sydlig Kæmpestormfugl |
| Иврит | סערון-ענק דרומי |
| Ирландский | Mórpheitreal deisceartach |
| Исландский | Risafýlingur |
| Испанский | Abanto-marino Antártico, Abanto marino antártico, Petrel gigante antártico, Petrel gigante común |
| Итальянский | Ossifraga, Ossifraga del sud |
| Казахский | оңтүстік алып дауылпаз |
| Каталанский | Petrell gegant, petrell gegant antàrtic |
| Китайский | 巨鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 南方巨鸌〔巨鸌〕 |
| Латышский | Milzu vētrasputns |
| Литовский | Didysis audrapaukštis, pietinis didysis audrašauklis |
| Македонский | Јужен голем буревесник |
| Малагасийский | Vorompamono |
| Маори | Nelly, Pangurunguru |
| Немецкий | Riesensturmvogel, Südliche Riesensturmvogel, Süd-Riesensturmvogel |
| Новонорвежский | Sørkjempepetrell |
| Норвежский | Sørkjempestormfugl, sørkjempepetrell, Sørkjempepetrell |
| Польский | petrelec olbrzymi, petrel olbrzymi |
| Португальский | Petrel-gigante / Pardelão-gigante, petrel-grande / pardelão-gigante, pardelão-do-antártico, pardelão-meridional, petrel-grande, Pardelão-antárctico, Petrel-gigante, pardelão-gigante |
| Румынский | Furtunar uriaş |
| Северносаамский | Jiehtanasstoarbmaloddi |
| Сербский | Južna gorostasna zlogodnica |
| Словацкий | Fulmar menlivý, plavec veľký, fulmar veľký |
| Словенский | južni veleviharnik |
| Суахили | Kwazi Baharini |
| Татарский | алып давыл кошы |
| Турецкий | Antarktik Dev Fırtınakuşu, güney dev fırtınakuşu, güney dev fırtına kuşu |
| Украинский | буревісник гігантський |
| Финский | isomyrskyliitäjä |
| Французский | Pétrel géant antarctique, Fulmar géant, Pétrel géant, Fulmar antarctique, Fulmar de Hall |
| Фризский | Reuzestoarmfûgel |
| Хорватский | veliki burnjak |
| Чешский | Burnák obrovský, buřňák obrovský |
| Чувашский | улăпла тăвăл хыпарçи |
| Шведский | sydlig jättestormfågel, Jättestormfågel |
| Эсперанто | Granda petrelo, Suda giganta petrelo, blankkapa gigantpetrelo |
| Эстонский | hiid-tormilind |
| Японский | オオフルマカモメ |
