Gypsophila calcicola
| Gypsophila calcicola : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Скальная подкоренница (calcicola) |
| Устаревшие латинские названия птиц | Turdinus calcicola |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Земляные тимелии / Pellorneidae |
| Genus | Gypsophila |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | c Thailand |
Gypsophila calcicola : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Суматранская крапивниковая тимелия
Короткохвостая крапивниковая тимелия
Gypsophila annamensis
Бледногорлая крапивниковая тимелия
Тёмная крапивниковая тимелия
Где можно увидеть вид Gypsophila calcicola
Gypsophila calcicola подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous Limestone-babbler, Limestone Wren-Babbler (calcicola), Rufous Limestone Babbler, Limestone Wren-Babbler (Rufous) |
| Голландский | Rosse Mergelsluiptimalia |
| Испанский | Ratina calcícola, Ratina Roquera (calcicola) |
| Китайский | 灰岩鹪鹛 (calcicola), 棕灰岩鹪鹛 |
| Немецкий | Thaidrossling, Kalkdrossling (calcicola) |
| Норвежский | rustmarktimal, kalksteinsmarktimal (calcicola), kalksteinssmettimal (calcicola) |
| Польский | kusotymalek zmienny (calcicola), kusotymalek rdzawy |
| Португальский | tordina-das-rochas-ruiva, ratinho-ruivo |
| Словацкий | dudroš plavobruchý (skup.), dudroš plavobruchý |
| Тайский | นกจู๋เต้นเขาหินปูน (สระบุรี), นกจู๋เต้นสระบุรี, นกจู๋เต้นเขาหินปูน (สีน้ำตาลแดง) |
| Турецкий | Kızıl Kireçbülbülü, Kireçtaşı yalancıardıcı (calcicola) |
| Украинский | турдинула таїландська |
| Французский | Akalat calcicole, Turdinule calcicole, Turdinule des rochers (calcicola) |
| Хорватский | tajlandski drozdalj |
| Шведский | rödbrun karsttimalia, klippsmygtimalia (calcicola) |
| Японский | クロサザイチメドリ (calcicola) |