Горная кустовка / Sericornis nouhuysi
| Горная кустовка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Большая кустовка |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Шипоклювковые / Acanthizidae |
| Genus | Sericornis |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | montane New Guinea |
Горная кустовка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Пёстрая кустовка
Пятнистая кустовка
Малая кустовка
Белобровая кустовка
Бурая кустовка
Большеклювая кустовка
Рыжелобая кустовка
Где можно увидеть вид Горная кустовка
Горная кустовка подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sericornis nouhuysi adelberti | Adelbert Range (ne New Guinea) | - | Нет |
| Sericornis nouhuysi cantans | montane Bird's Head (nw New Guinea) | - | Нет |
| Sericornis nouhuysi idenburgi | Gauttier Mts. and slopes above Idenburg River (nw New Guinea) | - | Нет |
| Sericornis nouhuysi monticola | montane se New Guinea | - | Нет |
| Sericornis nouhuysi nouhuysi | montane wc New Guinea | - | Нет |
| Sericornis nouhuysi oorti | Huon Pen. and Herzog Mts. (ne New Guinea) | - | Нет |
| Sericornis nouhuysi stresemanni | montane c, ec New Guinea | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Large Sericornis, incl. idenburgi], Large Scrubwren [nouhuysi, Large Mountain Scrub-Wren, Large or Perplexing Scrubwren [incl. pontifex, idenburgi], Mountain Scrubwren, Large Mountain Sericornis, Noisy Scrubwren, Large Scrubwren, Large Mountain Scrubwren |
| Голландский | Grote Struiksluiper |
| Датский | Stor Busksanger |
| Индонезийский | Sericornis besar |
| Испанский | Sedosito grande, Sericornis Montañés Grande |
| Итальянский | Scricciolo sericeo di montagna, Scricciolo di macchia maggiore |
| Каталанский | espineta de Nouhuys |
| Китайский | 山丝刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 大絲刺鶯 |
| Литовский | kalninis serikornis, Kalninis erikornis |
| Немецкий | Bergsericornis, Berg-Sericornis |
| Новонорвежский | Umbrakrattsmett |
| Норвежский | umbrakrattsmett, Umbrakrattsmett |
| Польский | solnik krzykliwy |
| Португальский | acantiza-grande, sedosinho-serrano |
| Сербский | Veliki šibljački carić |
| Словацкий | hodvábnička spevavá |
| Турецкий | Büyük Serikornis |
| Украинский | кущовик великий |
| Финский | isovuorimaluri |
| Французский | idenburgi], Séricorne montagnard ou S. mystérieux [incl. pontifex, Séricorne de Nouhuys, Séricorne montagnard, Séricorne géant, incl. idenburgi], Séricorne montagnard [nouhuysi |
| Хорватский | cimetastolica trnokljunka |
| Чешский | střízlíkovec větší, Strízlíkovec vetší |
| Шведский | större busksmyg |
| Японский | ミヤマヤブムシクイ |