Галстучный кустарниковый сорокопут : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыПестрокрылый гладиатор
Устаревшие латинские названия птицMalacanotus lagdeni, Laniarius lagdeni
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоКустарниковые сорокопуты / Malaconotidae
GenusMalaconotus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионw, c

Галстучный кустарниковый сорокопут : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Adult, male, song, © Nature sounds by Simply Birding
    Ivory Coast
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Галстучный кустарниковый сорокопут

Галстучный кустарниковый сорокопут подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Malaconotus lagdeni centralise DR Congo, w Uganda and w Rwanda-Нет
Malaconotus lagdeni lagdeniSierra Leone to Ghana-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийLagden's Bush-shrike, Lagden's Bushshrike, Lagden's Bush Shrike
ГолландскийAsjantiklauwier, Asjanti-klauwier
ДатскийOrangebrystet Skovtornskade, Orangebrystet Busktornskade
ИспанскийGladiador de Lagden
ИтальянскийAverla di Lagden, Averla di macchia di Lagden
Каталанскийgladiador de Lagden
Китайский中非丛鵙
Китайский (Традиционный)中非叢伯勞
ЛитовскийLagdeno krūmyninė medšarkė
НемецкийLagdenwürger, Lagden-Würger, Lagden Würger
НовонорвежскийEldstrupebuskvarslar
Норвежскийildstrupebuskvarsler, Ildstrupebuskvarsler
Польскийdzierzbik stokowy
Португальскийgladiador-de-lagden, picanço-fogoso
Словацкийmäsiarik Lagdenov
ТурецкийLagden Çalıkasabı
Украинскийгладіатор схиловий
Финскийepolettilepinkäinen
ФранцузскийPie-grièche verte de Lagden, Gladiateur de Lagden
Хорватскийnarančastoprsa čagra
ЧешскийTuhýk západoafrický, ťuhýkovec oranžovohrdlý
Шведскийeldstrupig busktörnskata, Bergsbusktörnskata
Эстонскийõlak-pagulind
Японскийシロスジオオヤブモズ