English Русский

Гаитянский козодой / Siphonorhis brewsteri

Гаитянский козодой : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыДоминиканский козодой, Островной козодой
Устаревшие латинские названия птицMicrosiphonorhis brewsteri, Siphonoris brewsteri
ОтрядКозодоеобразные / Caprimulgiformes
СемействоНастоящие козодои / Caprimulgidae
GenusSiphonorhis
Гнездовой ареалСеверная Америка
Гнездовой регионHispaniola

Гаитянский козодой : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Ross Gallardy
    Dominican Republic
  • 2.
    Call, © Ross Gallardy
    Dominican Republic
  • 3.
    Call, © Ross Gallardy
    Dominican Republic
  • 4.
    Song, © Hans Matheve
    Dominican Republic
  • 5.
    Call, © Barry Edmonston
    Dominican Republic
  • 6.
    Song, © Hans Matheve
    Dominican Republic
  • 7.
    Song, © Ian Davies
    Dominican Republic
  • 8.
    Call, song, © Mitch Walters
    Dominican Republic
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Ямайский козодой

Где можно увидеть вид Гаитянский козодой

Гаитянский козодой подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Siphonorhis brewsteri brewsteriHispaniola-Нет
Siphonorhis brewsteri gonavensisGonâve I.-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийLeast Pauraque, Least Poor-will, Least Poorwill
Венгерскийhaiti estifecske
ГолландскийHaïti-pauraque, Haïtipauraque
ДатскийHispaniolapoorwill
ИспанскийTorico, Chotacabras torico, Chotacabra Pequeña
ИтальянскийSucciacapre di Brewster
Каталанскийenganyapastors de Brewster
Китайский中美夜鹰
Китайский (Традиционный)小帕拉夜鷹
Литовскийhaitinis lėlys
НемецкийHaitinachtschwalbe
НовонорвежскийHaitinatteramn
НорвежскийHaitinattravn, haitinattravn
Польскийlelek mniejszy, lelkowiec mniejszy
Португальскийbacurauzinho-haitiano, noitibó-dominicano-pequeno
СербскийMali paurake leganj
Словацкийlelek útly
ТурецкийKüçük Porak
Украинскийпораке гаїтійський
ФинскийHaitinkehrääjä, hispaniolankehrääjä
ФранцузскийEngoulevent grouillé corps, Engoulevent grouillécor
Хорватскийhispaniolski leganj
Чешскийlelek drobný, Lelek nejmenší
ШведскийHispaniolanattskärra, dvärgnattskärra
ЭсперантоEta paŭrako
Эстонскийvõseriku-öösorr
Японскийヒスパニオラヨタカ, ヒスパニオラコヨタカ