Египетская цапля : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЕгипетская цапля (подвид ibis), Западная египетская цапля, Египетская цапля (ibis), Цапля египетская
Устаревшие латинские названия птицCancroma coromanda, Bubulcus coromandus, Bubulcus ruficrista, Ardea ibis, Ardea bubulcus, Egretta ibis
ОтрядПеликанообразные / Pelecaniformes
СемействоЦаплевые / Ardeidae
GenusBubulcus
Гнездовой ареалАфрика, Евразия, Центральная Америка, Северная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионs Europe to Iran, Africa, Indian Ocean Is., North to South America

Египетская цапля : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Alarm call, call, © Stanislas Wroza
    France
  • 2.
    Call, © Tim Cockcroft
    South Africa
  • 3.
    Call, threat calls, © Marco Dragonetti
    Italy
  • 4.
    Colony song at dusk, © Manuel Grosselet
    Mexico
  • 5.
    Begging call, colony song at mid afternoon, female, juvenile, male, © Manuel Grosselet
    Mexico
  • 6.
    Begging call, juvenile, © HARISHCHANDRA MHATRE
    India
  • 7.
    Flight call, © José Carlos Sires
    Spain
  • 8.
    Flight call, © José Carlos Sires
    Spain
  • 9.
    Call, © Marco Dragonetti
    Italy
  • 10.
    Call, © Marco Dragonetti
    Italy
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Египетская цапля

Египетская цапля подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийMisir vağı, Misir vağı (ibis yarımnövü), Misir vağcığı
АлбанскийÇapka lopcare, Çapka lopçare
АнглийскийCattle Egret (ibis), Cattle Egret, Western Cattle Egret, Cattle Egret (Western), Buff-backed heron
Арабскийبلشون الماشية, أبوقردان, بلشون الماشية (غربي)
АрмянскийԵգիպտական տառեղ (Արևմտյան), Եգիպտական Տառեղ
АфрикаансVeereier (Bosluisvoël) (Westelike), Veereier, Veereier (Bosluisvoël)
БаскскийKoartzatxo itzaina (ibis), Lertxuntxo itzain, Lertxuntxo itzaina
БелорусскийЕгіпецкая чапля, Егiпецкая чапля, Чапля егіпецкая
Бенгальскийগো বগা, হগা ফগা
БолгарскийБиволска чапла, Биволска чапла (ssp. ibis)
БретонскийBugerc'heiz, Ar vugerc'heiz
ВаллийскийCrёyr y Gwartheg, Crëyr y gwartheg
Венгерскийpásztorgém, Pásztorgém (Nyugati)
ВьетнамскийChim Cò ma, Chim Cò ruồi, Chim Cưỡi, Cò ruồi, Chim Cò trâu
ГалисийскийGarza boieira, Garciña boieira (ibis)
ГолландскийKoereiger (Westelijk), Koereiger
ГреческийΓελαδάρης, Γελαδάρης (ibis)
Грузинскийმწყემსი ყანჩა, ეგვიპტური ყანჩა
ГуараниHoko'i vaka
ДатскийKohejre, Kohejre (ibis)
ЗулуiLanda
Ивритאנפית בקר, אנפית בקר (מערבית)
ИндонезийскийKuntul kerbau, Burung Kuntul Kerbau
ИрландскийÉigrit Eallaigh
ИсландскийKúhegri, Kúhegri (ibis)
ИспанскийGarza Ganadera, Garcilla bueyera, Garcilla bueyera occidental, Garcita Bueyera, Garcilla Bueyera (occidental), Garza Ganadera (ibis), Garza boyera
ИтальянскийAirone guardabuoi, Airone guardabuoi (ibis)
КазахскийЕгипет құтаны, Мысыр құтаны, Египет тырнасы, Египет көкқұтаны, Сарықұйрық құтан
КаталанскийEsplugabous (ibis), esplugabous
Китайский黄头鹭鸶, 畜鹭, *牛背鹭, 西牛背鹭, 红头鹭, 放牛郎, 西方牛背鹭, 红头官, 家畜鹭鸶, 黄毛鹭, 牛背鹭, 尼鹭
Китайский (Традиционный)放牛郎, 家畜鷺鷥, 牛背鷺〔西方黃頭鷺〕, 黃頭鷺鷥, 尼鷺, 家畜鷺鸶, 黃鷺, 黄毛鷺, 黃毛鷺, 牛背鷺, 紅頭官, 西牛背鹭, 紅頭鷺, 黄頭鷺鸶, 畜鷺, 西方牛背鷺〔西方黃頭鷺〕
Корейский황로
КосаIlanda
Латышскийlopu gārnis, Lopu gārnis (ibis)
ЛитовскийIbiškasis garnys, Ibiškasis garnys (ibis), ibinis garnys
ЛюксембургскийKoureeër
Македонскийчапја говедарка
МалагасийскийVorompotsy
МалайскийBurung Bangau Kerbau, Burung Kuntul-cilik, Burung Bangau Kendi
Малаяламകാലിമുണ്ടി
Мальтийскийagrett ta' l-għanem, egretta ta' l-ifrat, Agrett tal-Bhejjem
МонгольскийХотны дэгэл, дэгэл
МэнскийCoar-vane yn ollee
НемецкийKuhreiher (ibis), Kuhreiher
Непальскийवस्तु बकुल्ला
Норвежскийkuhegre (ibis), kuhegre, Kuhegre
Персидскийگاوچرانک معمولی, گاوچرانک
Польскийczapla złotawa (ssp. ibis), czapla złotawa, czapla złotawa (ibis), czapla zlotawa
Португальскийcarraceiro-ocidental, garça-boieira-ocidental, garça-vaqueira / carraceiro, Carraceiro, garça-vaqueira
РетороманскийIrun bultg
РумынскийStârc de cireadă
СеверносаамскийGussaháigir, Gussáháigir
Сербскийafrička žuta čaplja, Čaplja govedarka (ibis), Čaplja govedarka
Словацкийhltavka chochlatá, hltavka chochlatá (skup.)
СловенскийKravja čaplja (ibis), kravja čaplja
СуахилиYangeyange
Тайскийนกยางเสวย, นกยางควาย (ตะวันตก), นกยางควาย
ТамильскийUnni Kokku
ТатарскийМисыр челәне
ТсванаManawane
ТсонгаDzandza
ТурецкийSığır Balıkçılı, Сарықұйрык құтан, Sığır Balıkçılı (ibis)
Туркменскийmüsür hokgary
Узбекскийегипет қарқараси
Украинскийчапля єгипетська, Чапля єгипетська (підвид ibis)
Фарерскийkúhegri, Kúhegri (ibis)
Финскийlehmähaikara (ibis), lehmähaikara
ФранцузскийHéron garde-boeufs (Afrique), Héron garde-boeufs, Héron garde-boeufs (ibis), Héron garde-bœufs, Gardeboeuf d'Afrique
ФризскийFeereager
ХиндиUnni kokku
Хорватскийčaplja govedarica, Čaplja govedarica (subsp. ibis)
ЧешскийVolavka rusohlavá , volavka rusohlavá (ssp. ibis), volavka rusohlavá, volavka rusohlavá západní
ЧувашскийЕгипет чарланĕ
Шведскийkohäger
ШонаKafudzamombe
Эсперантоbova ardeo, Bovardeo
Эстонскийveisehaigur
Японскийアマサギ, ニシアマサギ, アマサギ(ibis), アマサギ (ibis), ニシアマサギ (ibis)