Двуцветный сорокопутовый личинкоед / Coracina bicolor
| Двуцветный сорокопутовый личинкоед : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Двухцветный сорокопутовый личинкоед, Пегий воронец |
| Устаревшие латинские названия птиц | Ceblepyris bicolor |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Личинкоедовые / Campephagidae |
| Genus | Coracina |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Sulawesi and satellites, including Sangihe Is. (n of Sulawesi), Togian Is. (between ne and ec Sulawesi) and Peleng (Banggai Is., e of Sulawesi) |
Двуцветный сорокопутовый личинкоед : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Соломонский сорокопутовый личинкоед
Большой сорокопутовый личинкоед
Земляной личинкоед
Зондский сорокопутовый личинкоед
Coracina personata
Молуккский сорокопутовый личинкоед
Желтоглазый сорокопутовый личинкоед
Краснопятнистый сорокопутовый личинкоед
Длиннохвостый сорокопутовый личинкоед
Где можно увидеть вид Двуцветный сорокопутовый личинкоед
Двуцветный сорокопутовый личинкоед подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Manu Cuckooshrike, Pied Cuckoo-shrike, Bicoloured Cuckooshrike, Bicolored Cuckooshrike, Muna Greybird, Muna Cuckoo-shrike, Muna Cuckooshrike, Pied Cuckooshrike, Pied Cuckoo Shrike, Muna Graybird |
| Голландский | Bonte Rupsvogel |
| Датский | Munagråfugl |
| Индонезийский | Kepudangsungu Belang, Kepudang-sungu belang |
| Испанский | Oruguero Descolorido, Oruguero bicolor |
| Итальянский | Coracina bicolore, Averla cuculo bianconera |
| Каталанский | eruguera bicolor |
| Китайский | 双色鹃鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 雙色鵑鵙 |
| Литовский | dvispalvis medšarkinis vikšralesys |
| Немецкий | Zweeifarben-Raupenfänger, Zweifarben-Raupenfänger |
| Новонорвежский | Svartkvitlarveetar |
| Норвежский | svarthvitlarveeter, Svarthvitlarveeter |
| Польский | Kruczyna dwubarwny, kruczyna dwubarwna |
| Португальский | lagarteiro-bicolor |
| Словацкий | húseničiarka dvojfarebná |
| Турецкий | Çift Renkli Tırtılyiyen |
| Украинский | шикачик строкатий |
| Финский | munasaarenkäpinkäinen |
| Французский | Echenilleur bicolore, Échenilleur bicolore |
| Хорватский | crno-bijeli skovranj |
| Чешский | Housencík dvoubarvý, housenčík černobílý |
| Шведский | Munagråfågel, svartvit gråfågel |
| Японский | シロハラオオサンショウクイ |