Двуцветный остроклювый певун : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыДвухцветный конусоклюв, Остроклювая цветочница
Устаревшие латинские названия птицSylvia bicolor
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТанагровые / Thraupidae
GenusConirostrum
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионAmazonia

Двуцветный остроклювый певун : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 2.
    Song, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 3.
    Call, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 4.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 5.
    Call?, © Hans Matheve
    Venezuela
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 7.
    Call, © Hans Matheve
    Venezuela
  • 8.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 10.
    Song, © Peter Boesman
    Venezuela
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Двуцветный остроклювый певун

Двуцветный остроклювый певун подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Conirostrum bicolor bicolorTrinidad, Colombia and Venezuela through the Guianas to n, e Brazil-Нет
Conirostrum bicolor minusw Amazonia-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBicoloured Conebill, Bicolored Conebill
ГолландскийTweekleurige Spitssnavel
ДатскийBlågrå Keglenæb
ИспанскийPicocono bicolor, Conirrostro bicolor, Conirrostro Manglero, Mielero Manglero, Mielerito de los Mangles
ИтальянскийConibecco bicolore, Beccoconico bicolore
Каталанскийtàngara bec-cònica bicolor
Китайский灰黄锥嘴雀
Китайский (Традиционный)灰黃錐嘴森鶯
Литовскийdvispalvis aštriasnapis parulidas
НемецкийZweifarben-Spitzschnabel
НовонорвежскийRaudaugekjeglenebb
НорвежскийRødøyekjeglenebb, rødøyekjeglenebb
Польскийprostodziobek dwubarwny
Португальскийsibite-do-maguezal, sanhaço-do-mangue, avezinha-do-mangue, figuinha-do-mangue, figuinha-bicolor
СербскийDvobojna kupokljunka
Словацкийhrotozobka dvojfarebná
Турецкийİki Renkli Sivrigaga
Украинскийтамаруго мангровий
Финскийmangrovekerttuli
ФранцузскийSucrier bicolore, Conirostre bicolore
Хорватскийpepeljastoleđa tangara
ЧешскийLesnácek dvoubarvý, pitpit dvoubarvý
Шведскийblågrå kägelnäbb
Японскийセアオマルハシミツドリ, マルハシミツドリ