| Английский | Buff-breasted Mountain-Tanager (carrikeri), Carriker's Mountain-Tanager, Buff-breasted Mountain Tanager (Carriker's), Carriker's Mountain-Tanag, Buff-breasted Mountain-Tanager (Carriker's), Carriker's Mountain Tanager |
| Голландский | Carrikers Bergtangare |
| Датский | Brunbrystet Bjergtangar |
| Испанский | Tangara pechifulva de Carriker, Tangara Pechifulva (carrikeri) |
| Китайский | 卡氏山裸鼻雀 |
| Немецкий | Silberbrauen-Bergtangare (carrikeri), Santa-Marta-Bergtangare |
| Норвежский | frostbryntanagar, rimbryntanagar (carrikeri) |
| Польский | andomodraszek żółtobrzuchy, andomodraszek sędziwy (carrikeri), modraszek zóltobrzuchy, modraszek żółtobrzuchy |
| Португальский | tangará-de-carriker |
| Словацкий | tangara srieňobrvá, tangara srieňobrvá (skup.) |
| Турецкий | Saman gerdanlı dağ tangarası (carrikeri) |
| Французский | Tangara de Carriker, Tangara à poitrine fauve (carrikeri) |
| Хорватский | žućkastoprsa tangara |
| Шведский | ockrastrupig bergtangara, silverbrynad bergtangara (carrikeri) |
| Японский | ギンマユフウキンチョウ（carrikeri）, ギンマユフウキンチョウ (carrikeri) |
