| Английский | Chinese Merganser, Scaly-sided Merganser |
| Бретонский | Heskenneg Sina |
| Валлийский | Hwyaden gribog Tsieina |
| Венгерский | csuklyás bukó |
| Вьетнамский | Vịt mỏ nhọn |
| Галисийский | Mergo escamoso |
| Голландский | Chinese zaagbekeend, Chinese Zaagbek |
| Датский | Amurskallesluger |
| Иврит | מרגון סיני |
| Исландский | Hreisturönd |
| Испанский | Serreta china, Mergánser barreado, Serrata China |
| Итальянский | Smergo cinese, Smergo della Cina, Smergo squamato |
| Казахский | қабыршақ бейнеарық |
| Каталанский | bec de serra de la Xina |
| Китайский | 唐秋沙, 中华秋沙鸭, 鳞胁秋沙鸭, 油鸭 |
| Китайский (Традиционный) | 油鴨, 唐秋沙, 唐秋沙〔中華秋沙，鱗脇秋沙〕, 鱗脇秋沙鴨, 中華秋沙鴨 |
| Корейский | 호사비오리 |
| Латышский | zvīņotā gaura |
| Литовский | kininis dančiasnapis |
| Малайский | Itik Rintik |
| Немецкий | Schuppensäger |
| Новонорвежский | Skjelfiskand |
| Норвежский | Skjellfiskand, skjellfiskand |
| Польский | tracz chinski, tracz chiński |
| Португальский | merganso-de-flanco-escamoso, merganso-chinês, merganso-de-flancos-escamosos |
| Румынский | Ferestraş solzos |
| Сербский | Kineski ronac |
| Словацкий | Potápac šupinatý, potápač šupinatý |
| Тайский | เป็ดปากเลื่อยพันธุ์จีน, เป็ดปากยาว, เป็ดปากยาวข้างลาย |
| Татарский | озын томшыклы чумгалак, озын борынлы чумгалак |
| Турецкий | Çin tarakdişi, Yazılı Tarakdiş |
| Узбекский | тангачали черага |
| Украинский | крех китайський |
| Финский | amurinkoskelo |
| Французский | Harle de Chine, Harle écaillé |
| Фризский | Sineeske seachbek |
| Хорватский | kineski ronac, Ljuskastoboki ronac |
| Чешский | morčák šupinatý, Morcák šupinatý |
| Шведский | amurskrake |
| Эсперанто | Skvamomerĝo, Skvama merĝo, Ĉina merĝo |
| Эстонский | soomuskoskel |
| Японский | コウライアイサ |
