Черноватая сорокопутовая мухоловка / Colluricincla tenebrosa
| Черноватая сорокопутовая мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Черноватый питуи |
| Устаревшие латинские названия птиц | Pachycephala tenebrosa, Melanorhectes umbrinus, Colluricincla umbrina |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Австралийские свистуны / Pachycephalidae |
| Genus | Colluricincla |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | montane wc to ec New Guinea |
Черноватая сорокопутовая мухоловка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Бурая сорокопутовая мухоловка
Желтобрюхая сорокопутовая мухоловка
Тёмная сорокопутовая мухоловка
Тагуланская сорокопутовая мухоловка
Ржавобрюхая сорокопутовая мухоловка
Сероголовая сорокопутовая мухоловка
Ричневогрудая сорокопутовая мухоловка
Зеленоспинная сорокопутовая мухоловка
Серогрудая сорокопутовая мухоловка
Где можно увидеть вид Черноватая сорокопутовая мухоловка
Черноватая сорокопутовая мухоловка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sooty Robin-Whistler, Sooty Shrike Thrush, Sooty Whistler, Sooty Shrikethrush, Sooty Shrike-Thrush, Obscure Shrike-Thrush |
| Голландский | Bonte Lijsterdikkop, Roetbruine Lijsterdikkop |
| Датский | Sodfarvet Tornskadedrossel |
| Индонезийский | kancilan jelaga |
| Испанский | Picanzo sombrío, Chiflador Ahumado |
| Итальянский | Zufolatore fuligginoso, Tordo averla fuligginoso |
| Каталанский | pituí fosc |
| Китайский | 乌鵙鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 烏鵙鶇 |
| Литовский | tamsioji medšarkinė musinukė |
| Немецкий | Rußdickkopf, Rußpitohui, Russ-Dickkopf |
| Новонорвежский | Sotplystrar |
| Норвежский | sotplystrer, Sotplystrer |
| Польский | fletnik siwy, fletówka brunatna |
| Португальский | picanço-fuliginoso, sibilante-sombrio |
| Сербский | Čađavi svračkoliki drozd |
| Словацкий | hlavácik spevavý, gudilang tmavý |
| Турецкий | Karaca ıslıkçıardıç, Karaca Islıkçıardıç |
| Украинский | ядлівчак бурий |
| Финский | nokirastasviheltäjä, nokiviheltäjä |
| Французский | Pitohui ombré, Siffleur ombré, Colluricincle cendrée |
| Хорватский | mrka zviždavka |
| Чешский | pištec novoguinejský, Pištec temný |
| Шведский | Sotgrå törntrast, sottörntrast |
| Японский | ススイロモズツグミ, ススイロモヅヒタキ |