Черноочковая белоглазка / Zosterops emiliae
| Черноочковая белоглазка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Горная черноглазка, Масковая белоглазка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Chlorocharis emiliae |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Белоглазковые / Zosteropidae |
| Genus | Zosterops |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane n Borneo |
Черноочковая белоглазка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Коморская белоглазка
Zosterops chrysolaemus
Бисмаркская белоглазка
Zosterops hamlini
Бурая белоглазка
Zosterops comorensis
Zosterops paruhbesar
Сероватая белоглазка
Бурый спейропс
Где можно увидеть вид Черноочковая белоглазка
Черноочковая белоглазка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops emiliae emiliae | Mt. Tambuyukon and Mt. Kinabalu (Sabah, n Borneo) | - | Нет |
| Zosterops emiliae fusciceps | montane border of ne Sarawak and sw Sabah (n Borneo) | - | Нет |
| Zosterops emiliae moultoni | montane w Sarawak and nw Kalimantan (n, w Borneo) | - | Нет |
| Zosterops emiliae trinitae | Mt. Trus Madi (Sabah, n Borneo) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mountain White-eye, Mountain Blackeye, Olive Blackeye, Olive Black-eye, Mountain Black-eye |
| Венгерский | feketegyűrűs pápaszemesmadár |
| Голландский | Zwartring-brilvogel, Zwartringbrilvogel |
| Датский | Sortøjet Brillefugl |
| Индонезийский | Opior mata-hitam |
| Испанский | Ojinegro Olivo, Anteojitos ojinegro |
| Итальянский | Occhialino olivaceo del Borneo, Occhionero |
| Каталанский | zostèrops d'ulls negres |
| Китайский | 绿绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 綠黑繡眼 |
| Литовский | juodaakė |
| Немецкий | Schwarzring-Brillenvogel |
| Новонорвежский | Pirolbrillefugl |
| Норвежский | pirolbrillefugl, Pirolbrillefugl |
| Польский | szlarnik żółtodzioby, okularowiec zielony |
| Португальский | olho-preto-de-bornéu, olho-preto-montês |
| Словацкий | okánik čiernooký |
| Турецкий | Kara Gözlüklü Gözlükçü |
| Украинский | чорноок |
| Финский | mustasilmärilli |
| Французский | Zostérops à cerne noir, Zostérops à lunettes noires |
| Хорватский | borneanska bjelooka |
| Чешский | kruhoočko černobrýlaté, Kruhoocko cernooké |
| Шведский | svartögd glasögonfågel |
| Эсперанто | Nigraringa klorokaro |
| Японский | メグロメジロ |