Черноочковая атлапета / Atlapetes melanopsis
| Черноочковая атлапета : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Чернолицая атлапета |
| Устаревшие латинские названия птиц | Atlapetes melanops, Buarremon melanops |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Воробьи Нового Света / Passerellidae |
| Genus | Atlapetes |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | Peru |
Черноочковая атлапета : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Atlapetes meridae
Трёхцветная атлапета
Atlapetes nigrifrons
Желтобёдрая лохматая овсянка
Белоголовая атлапета
Серогрудая атлапета
Оливковоголовая атлапета
Вилькабамбская атлапета
Апуримакская атлапета
Где можно увидеть вид Черноочковая атлапета
Черноочковая атлапета подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-masked Brush-Finch, Black-spectacled Brush-Finch (nominal form), Black-faced Brush-Finch, Black-spectacled Brush Finch, Black-spectacled Brush-Finch (nominate), Black-goggled Brush-Finch, Black-spectacled Brush-Finch, Black-spectacled Brushfinch |
| Голландский | Zwartbrilstruikgors |
| Датский | Maskekratfinke |
| Испанский | Atlapetes de anteojos |
| Итальянский | Fringuello di macchia occhineri |
| Каталанский | toquí arlequí |
| Китайский | 黑花脸薮雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑臉藪雀 |
| Литовский | peruvinė krūmyninė starta |
| Немецкий | Schwarzbrillen-Buschammer |
| Новонорвежский | Maskekjerrsporv |
| Норвежский | maskekjerrspurv, Maskekjerrspurv |
| Польский | zaroslak inkaski, zaroślak inkaski |
| Португальский | tico-tico-de-lunetas, tico-tico-de-óculos-escuros |
| Словацкий | strnádlik inkský |
| Турецкий | Kara Gözlüklü Çalı Serçesi |
| Украинский | заросляк інкійський |
| Финский | junininsirkku, juníninsirkku |
| Французский | Tohi à lunettes noires, Tohi à face noire (nominal), Tohi à face noire (race nominale), Tohi à face noire (nominale), Tohi à face noire |
| Хорватский | huninski strnadar |
| Чешский | strnádek peruánský |
| Шведский | svartmaskad snårsparv, Maskbuskfink |
| Японский | メンガタヤブシトド |