| Английский | Black breasted Barbet, Black-breasted Barbet |
| Голландский | Zwartborst-baardvogel, Zwartborstbaardvogel |
| Датский | Sortbrystet Tandskægfugl |
| Испанский | Barbudo de Pecho Negro, Barbudo pechinegro |
| Итальянский | Barbetto pettonero, Barbuto pettonero |
| Каталанский | barbut pitnegre |
| Китайский | 黑胸拟鴷, 黑胸拟䴕, 黑胸拟啄木鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑胸擬啄木 |
| Литовский | juodakrūtis libis |
| Немецкий | Schwarzbrust-Bartvogel, Schwarzbrust-Furchenschnabel |
| Новонорвежский | Trikolorskjeggfugl |
| Норвежский | trikolorskjeggfugl, Trikolorskjeggfugl, trikoloskjeggfugl |
| Польский | wąsal niebieskooki, wasal niebieskooki |
| Португальский | barbaças-de-peito-preto |
| Сербский | Crni zubati barbet, Crnogrudi barbet |
| Словацкий | fuzáň bielozobý |
| Турецкий | Dişli Büyük Barbet |
| Украинский | лібія чорновола |
| Финский | klovniseppä |
| Французский | Barbican à poitrine noire |
| Хорватский | krupnokljuni barbet |
| Чешский | Vousák Rolletuv, vousák Rolletův, vousáček černoprsý |
| Шведский | svartbröstad barbett |
| Эсперанто | Nigrabrusta barbulo |
| Эстонский | suur-udelind |
| Японский | オオハバシゴシキドリ |
