Бурый спейропс / Zosterops brunneus
| Бурый спейропс : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Бурая белоглазка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Speirops brunnea, Speirops brunneus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Белоглазковые / Zosteropidae |
| Genus | Zosterops |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | montane Bioko (n Gulf of Guinea Is.) |
Родственные виды
Коморская белоглазка
Zosterops chrysolaemus
Бисмаркская белоглазка
Zosterops hamlini
Бурая белоглазка
Zosterops comorensis
Zosterops paruhbesar
Сероватая белоглазка
Аннобонская белоглазка
Где можно увидеть вид Бурый спейропс
Бурый спейропс подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Fernando Po White-eye, Bioko Speirops, Fernado Po speirops, Fernando Po Speirops |
| Венгерский | barna ősposzáta |
| Голландский | FernandoPobrilvogel, Fernando Po-brilvogel, Biokobrilvogel, Fernando-Pobrilvogel |
| Датский | Fernando Po-brillefugl |
| Испанский | Espeiropo de Fernando Po, Anteojitos de Fernando Póo |
| Итальянский | Speirope di Fernando Po, Occhialino di Fernando Po |
| Каталанский | zostèrops de l'illa Bioko |
| Китайский | 褐绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 褐繡眼 |
| Литовский | kaštoninis speiropsas |
| Немецкий | Braunbrillenvogel, Braun-Brillenvogel |
| Новонорвежский | Brunspeirops |
| Норвежский | brunspeirops, Brunspeirops |
| Польский | szlarnik brunatny, zatokowiec brunatny |
| Португальский | olho-grosso-de-fernando-pó, olho-branco-de-fernando-pó |
| Сербский | Belooka sa ostrva Bioko |
| Словацкий | okánik hnedý |
| Турецкий | Fernando Po Gözlükçüsü |
| Украинский | затоківка бура |
| Финский | biokonrilli, Fernandoponrilli |
| Французский | Zostérops brun, Zostérops de Fernando Po, Speirops de Fernando Po |
| Хорватский | riđovrata bjelooka |
| Чешский | Kruhoocko fernandské, kruhoočko fernandské |
| Шведский | biokoglasögonfågel, Biokospeirops |
| Эсперанто | Bruna spejropso |
| Японский | フェルナンドポースペイドリ, ヘルナンドポアメジロモドキ, フェルナンドポーメジロモドキ |